yǒng gāo
咏高 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

先以下为基，终当保不危。
泰山雄地镇，北斗正天维。
敏手夸能赋，忠言愿听卑。
百常登观阙，九仞揭旌旗。
木有迁鶑集，墉惟射隼宜。
举家何氏隠，双下李愔搥。
大比杨雄好，长同巽卦为。
巍然望尧帝，卓尔仰宣尼。
羊肆犹陈义，皇坟或媲词。
变更惊岸谷，丰稔阅京坻。
醉枕日三丈，词场桂一枝。
金城横绝险，龙马出权奇。
已着名僧传，仍先国手棋。
张弓聊抑尔，封岱更增之。
郢曲故难和，牙琴谁复知。
楩柟凌远壑，鸿鹄漾晴曦。
汉祖兴邦日，商宗享国时。
设科求德劭，巡狩问年耆。
容驷开门户，摩霄展羽仪。
形容上麟阁，勳阀照鳌碑。
密勿云台议，揄扬崧岳诗。
岩岩具瞻峻，那复叹隆墀。

平仄仄平平，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
仄平平○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平仄○平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄○平平。
仄仄仄○○，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄○平平。

xiān yǐ xià wèi jī ， zhōng dāng bǎo bù wēi 。
tài shān xióng dì zhèn ， běi dòu zhèng tiān wéi 。
mǐn shǒu kuā néng fù ， zhōng yán yuàn tīng bēi 。
bǎi cháng dēng guān quē ， jiǔ rèn jiē jīng qí 。
mù yǒu qiān yīng jí ， yōng wéi shè sǔn yí 。
jǔ jiā hé shì yǐn ， shuāng xià lǐ yīn chuí 。
dà bǐ yáng xióng hǎo ， cháng tóng xùn guà wèi 。
wēi rán wàng yáo dì ， zhuó ěr yǎng xuān ní 。
yáng sì yóu chén yì ， huáng fén huò pì cí 。
biàn gēng jīng àn gǔ ， fēng rěn yuè jīng dǐ 。
zuì zhěn rì sān zhàng ， cí chǎng guì yī zhī 。
jīn chéng héng jué xiǎn ， lóng mǎ chū quán qí 。
yǐ zhe míng sēng chuán ， réng xiān guó shǒu qí 。
zhāng gōng liáo yì ěr ， fēng dài gèng zēng zhī 。
yǐng qū gù nán hé ， yá qín shuí fù zhī 。
pián nán líng yuǎn hè ， hóng hú yàng qíng xī 。
hàn zǔ xīng bāng rì ， shāng zōng xiǎng guó shí 。
shè kē qiú dé shào ， xún shòu wèn nián qí 。
róng sì kāi mén hù ， mó xiāo zhǎn yǔ yí 。
xíng róng shàng lín gé ， xūn fá zhào áo bēi 。
mì wù yún tái yì ， yú yáng sōng yuè shī 。
yán yán jù zhān jùn ， nà fù tàn lóng chí 。

动物龙马羊

詠高

—— 孔平仲

先以下爲基，終當保不危。
泰山雄地鎮，北斗正天維。
敏手誇能賦，忠言願聽卑。
百常登觀闕，九仞揭旌旗。
木有遷鶑集，墉惟射隼宜。
舉家何氏隠，雙下李愔搥。
大比楊雄好，長同巽卦爲。
巍然望堯帝，卓爾仰宣尼。
羊肆猶陳義，皇墳或媲詞。
變更驚岸谷，豐稔閱京坻。
醉枕日三丈，詞場桂一枝。
金城橫絕險，龍馬出權奇。
已著名僧傳，仍先國手棋。
張弓聊抑爾，封岱更增之。
郢曲故難和，牙琴誰復知。
楩柟凌遠壑，鴻鵠漾晴曦。
漢祖興邦日，商宗享國時。
設科求德劭，巡狩問年耆。
容駟開門戶，摩霄展羽儀。
形容上麟閣，勳閥照鰲碑。
密勿雲臺議，揄揚崧嶽詩。
巖巖具瞻峻，那復嘆隆墀。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
先以此为基础，最终必能保全不危。
泰山雄伟地屹立，北斗星正守天维。敏捷的手才能赋诗，忠诚的劝言愿虚心倾听。百官常登上观阙楼，高达九仞的旗帜高悬。木有飞鸿群集，城墙上只有猎隼飞翔。举家隐姓隐名，李愔卑微地叩拜。与杨雄相比，长相类似巽卦。崇敬地仰望着尧帝，也虔诚地仰慕着宣尼。羊肆仍陈述着义的事迹，皇陵或媲美传颂的文章。变化使得岸谷震惊，丰收阅览京城与坻地。在醉梦中枕着三尺高的日，以一枝桂为文场。金城横亘在险峻之地，龙马出现在权谋之中。已经留下名僧的传记，也领先国手的棋艺。拉弓稍稍扣住，封赞岱山更加尊崇。郢曲的曲调难以和谐，牙琴谁又真正理解。楩柟树矗立于遥远的深谷，鸿鹄在晴朗的天空中荡漾。汉祖兴邦之日，商宗享国之时。设立科目追求德行美德，巡视狩猎询问年迈的长者。容纳着驷马开启门户，摩天展示翱翔的仪态。形容像麟阁上的雄狮，勋阀照耀如鳌碑。秘密密谋云台的议论，张扬赞美崇岳的诗篇。岩岩具备峻峭之势，何尝不感叹它的卓越？
全文总结：此篇文章描绘了大自然的壮美景象，以及人们对忠诚、才智、美德的追求。通过引用历史典故、传说和自然景观，强调了崇高的品德和价值观。作者在表达敬畏自然、崇尚美德的同时，也对历史英雄、文化传统表示赞颂和敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>