yòng dà chéng sì guì fāng yùn fù shī zèng líng hú kūn zhòng
用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈与义 (chén yǔ yì) 。

乡人洗眼看银黄，得桂连枝手尚香。
盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。
醍酥乳酪元同味，羯末封胡更合堂。
从此葛恢门下客，知名可但一杨方。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiāng rén xǐ yǎn kàn yín huáng ， dé guì lián zhī shǒu shàng xiāng 。
shèng shì gù yìng chuán yàn tǎ ， xīn shī bù jiǎn zhù jī fāng 。
tí sū rǔ lào yuán tóng wèi ， jié mò fēng hú gèng hé táng 。
cóng cǐ gě huī mén xià kè ， zhī míng kě dàn yī yáng fāng 。

鸡

用大成四桂坊韻賦詩贈令狐昆仲

—— 陳與義

鄉人洗眼看銀黄，得桂連枝手尚香。
盛事固應傳雁塔，新詩不減住雞坊。
醍酥乳酪元同味，羯末封胡更合堂。
從此葛恢門下客，知名可但一楊方。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
乡村的人们洗净眼睛看到了明亮的银黄色，得到了桂花连枝，手上的香气依然浓郁。盛大的事情应该传扬到雁塔，新创作的诗歌也不逊色于住鸡坊。醍酥和乳酪的味道原本相同，而羯末封胡的合堂更是使人心生向往。从此之后，葛恢成为门下的客人，名望可与杨方相媲美。
总结：这段古文表述了乡村景色的美好，桂花的香气，以及新诗的杰出表现。也提及了醍酥乳酪和羯末封胡等美味，最后以葛恢的知名度与杨方相比来结束。

《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲》是陈与义创作的一首诗歌，表达了对令狐昆仲的赞美和祝福。以下是赏析：
这首诗以写桂花为主题，表现出浓郁的乡情和友情。首节描述了乡人看到桂花银黄的美丽景象，感叹手中的桂枝是如此的香美，这种景象让人感到愉悦和骄傲。
接下来的节奏提到了盛事传到了雁塔，说明令狐昆仲在社交圈中的知名度不断扩大，同时新诗的创作也颇受欢迎，甚至不逊于住鸡坊的诗人。这里展现了作者对令狐昆仲的钦佩之情。
第三节提到了醍酥和乳酪，这些美味的象征意味着友情的深厚和真诚，与令狐昆仲的羯末胡同更合堂的场景相呼应，强调了友情的重要性。
最后一节表示，陈与义将成为令狐昆仲门下的客人，这意味着他将成为令狐昆仲的朋友和支持者。整首诗流露出作者对令狐昆仲的赞美之情，同时也传达出浓厚的友情和社交情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈与义介绍：🔈

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传... 查看更多>>