sūn zi jìn huì bǐ nǎi zhōu shòu yù zān yàng shì yòng qí yī yǐ zuò tū wēng yóu nài qū shǐ chéng jué jù èr shǒu yì rì dāng jì zǐ jìn kūn zhòng qí èr
孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

遂初赋就笔余珍,赠我多君意甚真。
累句尚能资借助,拙书犹得长精神。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

suì chū fù jiù bǐ yú zhēn , zèng wǒ duō jūn yì shèn zhēn 。
lèi jù shàng néng zī jiè zhù , zhuō shū yóu dé cháng jīng shén 。

孫子進惠筆乃周壽玉簪樣試用其一已作禿翁猶耐驅使成絕句二首異日當寄子進昆仲 其二

—— 趙蕃

遂初賦就筆餘珍,贈我多君意甚真。
累句尚能資借助,拙書猶得長精神。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

suì chū fù jiù bǐ yú zhēn , zèng wǒ duō jūn yì shèn zhēn 。
lèi jù shàng néng zī jiè zhù , zhuō shū yóu dé cháng jīng shén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初次写作,笔下之珍贵尚有余,将此赠予我,表达了你深切的情意。纵使文字有所不足,但仍能借助积累的经验加以提升,使我的书写不断进步,并保持着长久的热情和精神。

总结:

此诗作者初次创作,虽然有些不足之处,但仍有珍贵之处。他将这些珍贵之物赠予了我,表达了真挚的情感。作者承认自己的文字还需努力,但他的意志和热情依然坚定不移,希望不断提高。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲》系列:

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词: