首页 > 宋词 > 法驾导引

fǎ jià dǎo yǐn
 法驾导引 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈与义 (chén yǔ yì) 。

帘漠漠，帘漠漠，天澹一帘秋。
自洗玉舟斟白醴，月華㣲暎是空舟。
歌罷海西流。

lián mò mò ， lián mò mò ， tiān dàn yī lián qiū 。
zì xǐ yù zhōu zhēn bái lǐ ， yuè huá 㣲 yìng shì kōng zhōu 。
gē bà hǎi xī liú 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

帘垂垂，帘垂垂，天空渐渐变得淡静如秋。
我自己洗净玉舟，斟满白色美酒，月光清辉映照着空舟。
歌声停了，大海向西流去。

总结：

诗人通过描述帘子垂下、天空渐渐变暗的景象，表达了秋日的宁静氛围。接着，他以自洁、自宴的手段，展示了对自然之美的敬仰，其中月光下的玉舟成为特殊的意象。最后，诗人以“歌罢海西流”一句，点明歌声已散，大海向西流去，意味着时光不停流转，一切皆有离散之时。整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅静谧的秋夜景象，并抒发了对时光流逝不可逆转的深切感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈与义写的 2 首名为《法驾导引》的词：

本文作者陈与义介绍：🔈

--(1090－1139)字去非，自号简斋，洛阳(今属河南)人。政和三年(1113)，登上舍甲科。绍兴中，历官至参知政事。江西诗派代表作家之一。南渡后，诗词均有感喟国事之作。有《简斋集》、《无住词》。主要作品有:临江仙（忆昔午桥桥上饮） 查看更多>>

陈与义的词：

  • 法驾导引

    朝元路，朝元路，同驾玉华君。千乘载花...

  • 法驾导引

    东风起，东风起，海上百花摇。十八风鬟...

  • 法驾导引

    帘漠漠，帘漠漠，天澹一帘秋。自洗玉舟...

  • 虞美人

    十年花底承潮露。看到江南树。洛阳城里...

  • 忆秦娥

    鱼龙舞。湘君欲下潇湘浦。潇湘浦。兴亡...

  • 临江仙

    高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆。榴花不...

  • 虞美人

    张帆欲去仍搔首。更醉君家酒。吟诗日日...

  • 点绛唇

    寒食今年，紫阳山下蛮江左。竹篱烟锁。...

  • 虞美人

    超然堂上闲宾主。不受人间暑。冰盘围坐...

  • 渔家傲

    今日山头云欲举。青蛟素凤移时舞。行到...

  • 陈与义宋词全集>>

相关诗词：