sūn zi jìn huì bǐ nǎi zhōu shòu yù zān yàng shì yòng qí yī yǐ zuò tū wēng yóu nài qū shǐ chéng jué jù èr shǒu yì rì dāng jì zǐ jìn kūn zhòng qí yī
孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

遂初赋就笔余鋩,赠我蒙探古锦囊。
耐久固殊流俗败,含情浑似故人长。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

suì chū fù jiù bǐ yú máng , zèng wǒ méng tàn gǔ jǐn náng 。
nài jiǔ gù shū liú sú bài , hán qíng hún sì gù rén cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

「因此初次写作即流露出了我笔端的锋芒,赠送给我那蒙古来探索古代智慧的锦囊。虽然经久耐用的事物往往胜过了流俗,但时光荏苒,情感依然如故,就像久别的老友一样长存。」

总结:

诗人在描写笔端锋芒和赠送锦囊之后,表达了耐久之物胜过流俗,并提到情感长存,如故人般不变。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《孙子进惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲》系列:

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词: