yòng bǎi chōng yùn zèng sūn zhì jǔ
用伯充韵赠孙志举 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏过 (sū guò)

朱顔染黄茅,自意岭表人。
长恬服世俗,敢愧歠菽贫。
送车反自厓,异獠纷来宾。
蛙蝝与蚔醢,敬我如族姻。
海风吹余舟,夜渡徐闻垠。
往来一沤间,劳生竟非真。
重寻江南游,再款空同闉。
山中有异士,束书来卜邻。
胸中出虹霓,雷袂勇且仁。
索居□枯槁,赖此意少春。
当年老于公,硬语本为民。
终身虽坎壈,谁得疏而亲。
臧孙固有後,仲子先离伦。
不忧廊庙迟,绿髪未肯银。
季子又一奇,武库戈矛新。
片言折鹿角,不许枝词谆。
近闻获麟书,还许登成均。
归欤汶上兄,器新人惟陈。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

zhū yán rǎn huáng máo , zì yì lǐng biǎo rén 。
cháng tián fú shì sú , gǎn kuì chuò shū pín 。
sòng chē fǎn zì yá , yì liáo fēn lái bīn 。
wā yuán yǔ qí hǎi , jìng wǒ rú zú yīn 。
hǎi fēng chuī yú zhōu , yè dù xú wén yín 。
wǎng lái yī ōu jiān , láo shēng jìng fēi zhēn 。
chóng xún jiāng nán yóu , zài kuǎn kōng tóng yīn 。
shān zhōng yǒu yì shì , shù shū lái bǔ lín 。
xiōng zhōng chū hóng ní , léi mèi yǒng qiě rén 。
suǒ jū □ kū gǎo , lài cǐ yì shǎo chūn 。
dāng nián lǎo yú gōng , yìng yǔ běn wèi mín 。
zhōng shēn suī kǎn lǎn , shuí dé shū ér qīn 。
zāng sūn gù yǒu hòu , chóng zǐ xiān lí lún 。
bù yōu láng miào chí , lǜ fà wèi kěn yín 。
jì zǐ yòu yī qí , wǔ kù gē máo xīn 。
piàn yán zhé lù jiǎo , bù xǔ zhī cí zhūn 。
jìn wén huò lín shū , huán xǔ dēng chéng jūn 。
guī yú wèn shàng xiōng , qì xīn rén wéi chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朱颜染黄茅,自称岭表人。
长久平淡度世俗,敢愧比不上嫂家贫。
送车反自厓,异乡纷纷来做客。
蛙蝌与蚔醢,尊敬我如同亲族姻亲。
海风吹着我的船,夜渡徐闻山岸。
往来只有一次泡面的时间,劳碌的生活终究不是真正的幸福。
重游江南旅行,再赏空间无异。
山中有奇人,捆着书来占卜邻里。
胸中出虹霓,勇敢而仁慈,雷袖纵然刚毅。
索居日渐干枯,仅赖这份少年的心意。
当年老于公,坚持原则本为百姓。
终身虽然坎坷,谁能被遗忘而亲近。
臧孙固然有子嗣,仲子却先离世。
不忧廊庙迟迟无成,长发未愿银发苍苍。
季子又展现一番才能,武库里矛枪崭新。
片言即可折断鹿角,不容许言辞多婉转。
近闻获得麟书,还被邀请登上成均学官。
归去吧,汶上的兄弟,这新奇之器由陈人展示。

全文总结:文章主要描述了一个不拘泥于世俗、崇尚自由的人物形象。他在岭表自称贫苦之人,但不愧于与贫贱的姿态。他独自前往异乡,却受到异乡人的热情招待,感受到异乡的友情如同亲族之间。他在海上乘船,夜渡靠近徐闻山,感慨往来时光短暂,劳碌的生活不是真正的快乐。他再次游览江南,感叹时间的流逝,空间的无穷。文章中还提及有一位奇人,捆着书来卜算周围的事物,这奇人高风亮节,勇敢又仁慈。主人公宁静地过着自己的生活,坚持着自己的原则,虽然经历坎坷,但不忘初心,不被遗忘,成为人们亲近的对象。然而,也有其他人物的提及,有人未能如愿进入廊庙成为学官,有人长发未愿染上白发。季子展示了一番才能,武库中的兵器更新奇,他的一言一行,言谈举止都充满了气度和魄力。最后,文章提及最近听说他获得了一本麟书,并被邀请登上成均学官的职位。归去吧,他与汶上的兄弟一同,用新奇之器去展示自己的才能。整篇文章表达了一个追求自由与真实的人物形象,以及他身边各类人物的生动描写。

这首诗《用伯充韵赠孙志举》是苏过创作的,表达了作者对孙志举的赞美和祝福之情。这首诗可以分为多个部分来赏析:
1. **自然描写与自嘲抒怀(写景、抒情)**:诗的开头描写了朱顔染黄茅,意味着诗人自比为山野之士,不与世俗争竞,自嘲贫寒,长恬守己。
2. **待客之道(抒情、咏物)**:接着诗中描述了诗人与孙志举的交往,以及孙志举待客的丰盛款待,包括蛙蝝与蚔醢,反映出孙志举的好客之道。
3. **游历与人生感慨(抒情、写景)**:诗中提到了海风吹舟夜渡的情景,以及在江南游历的经历。这部分表达了诗人对游历的向往和对生活的感慨,同时也反映了人生的不易。
4. **友情与人格品质(抒情、咏物)**:诗中提到了与异士相识的情节,描述了这位异士的品质,包括勇敢和仁爱。这部分反映了友情和人格品质的重要性。
5. **家国情怀与子承父业(抒情)**:诗中涉及到家族的传承,表现出对家国的忧虑和对家族传统的延续。这部分强调了家国情怀和子承父业的责任感。
6. **壮志和前途展望(抒情)**:最后部分提到了季子获得麟书,可以登上成均,展望了他的前途。这部分强调了壮志和未来的希望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏过介绍:🔈

苏过(一○七二~一一二三),字叔党,号斜川居士,眉州眉山(今属四川)人。轼第三子。哲宗元佑六年(一○九一),曾应礼部试,未第。绍圣元年(一○九四),轼谪惠州,四年,复谪儋州,皆随行。元符三年(一一○○),随父北归。轼卒後,依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩,名爲小斜川。徽宗政和二年(一一一二),监太原税。五年,知郾城。宣和五年,通判定州,卒。有《斜川集》二十卷(此据《宋史》本传,他书着录均爲十卷),已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本,并从他书纂辑,厘爲六卷,其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》,《宋史》卷三三八有传。 苏过诗,以《知不斋丛书》本爲底本,校以清乾隆武进赵... 查看更多>>

苏过的诗:

苏过的词:

相关诗词:

用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其三 (yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí sān)

朝代:宋    作者: 吴泳

椒榝充佩帏,孤芳处幽绝。
当年老虬枝,岂为风雨折。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其五 (yǐ lǎo jì fú lì zhì zài qiān lǐ wèi yùn zuò bā xiǎo shī zèng bǎi yǒng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周孚

忽忽把臂间,各不负初志。
渊明荷锄翁,子云执戟史。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其一 (hé bǎi chōng xiōng chàng chóu èr shǒu yī zèng bǎi chōng yī jì gāo zhòng yí qí yī)

朝代:宋    作者: 苏过

倦客难堪走世尘,空嗟林下见何人。
坐令岁月徂清夜,梦想田园趁食新。
老境已侵无几髪,垂堂共爱不赀身。
一官聊为家山往,要看明年濯锦春。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

次韵赵伯充雪中见招 其一 (cì yùn zhào bǎi chōng xuě zhōng jiàn zhāo qí yī)

朝代:宋    作者: 苏过

华堂玉烛夜沈沈,淡月疏星作雪阴。
天为王孙醒醉眼,晚来雾淞入千林。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其二 (hé bǎi chōng xiōng chàng chóu èr shǒu yī zèng bǎi chōng yī jì gāo zhòng yí qí èr)

朝代:宋    作者: 苏过

家风凛凛嗣前尘,元佑庵中老道人。
形似子綦独枯槁,诗如开府日清新。
功名轩冕真余事,富贵籧篨误此身。
不有胸中陂万顷,肯教白发负青春。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

奉赠伯世仲志二弟 其二 (fèng zèng bǎi shì zhòng zhì èr dì qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

往时天未丧斯文,吾祖声名更绝群。
内外诸孙人在,不应如我便无闻。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

奉赠伯世仲志二弟 其一 (fèng zèng bǎi shì zhòng zhì èr dì qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

我已蹉跎不及闲,百年遗范子犹存。
故知前辈风流远,世世传家有外孙。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

充善堂为吴氏题 (chōng shàn táng wèi wú shì tí)

朝代:宋    作者: 陈杰

厥初生人,禀性受中。
不患不善,患不能充。
血气既刚,物我交战。
不患不充,又患不善。
充而善者,可鸾可凰。
匪善而充,化为豺狼。
其充为何,勿助勿害。
鷄鸣而兴,善与利对。
申严界限,审察毫厘。
诚内僞外,理公欲私。
充无穿窬,义不胜用。
彼充孔扬,傲诞是从。
故得其正,泉达火然。
一有弗协,履冰临渊。
呜呼道微,志远瞻卓。
子如充之,明善守约。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

寄洪雅令孙良臣 (jì hóng yǎ lìng sūn liáng chén)

朝代:宋    作者: 晁公遡

志士居世间,要为鹤鸣皋。
谁能如羊豕,料拣充豢牢。
吾邦孙卿子,闭门长蓬蒿。
慨然请治剧,不惮簿领劳。
地虽百乘小,名与九顶高。
老翁喜相语,得见今官曹。
令行有盗奔,冬煖无儿号。
君岂求人知,知亦未易遭。
大哉龙伯国,乃欲举六鳌。
区区毕吏部,竟日把两螯。
且当置是事,痛饮读离骚。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。

动物

和尤帅长赠郑通庵韵 其一 (hé yóu shuài cháng zèng zhèng tōng ān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

生涯休问粟储缾,有酒盈樽不用醒。
已分我生箕斗直,车船奚用命奴星。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平○平平,仄仄平○平。
仄平仄○○,○平仄平平。
○平平平平,仄仄○平平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄○○,平仄仄○平。
仄平?平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平○。
仄○仄平平,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄平平平平。