yíng xiān zhì zhèng wáng xiū zhí wǎn cí
迎仙致政王修职挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林亦之 (lín yì zhī)

晦德香泉下,秋风知几回。
襟怀如阮达,门阀自唐来。
立马曾交语,寒蛩重一哀。
生前双锦轴,亦足慰苍苔。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huì dé xiāng quán xià , qiū fēng zhī jǐ huí 。
jīn huái rú ruǎn dá , mén fá zì táng lái 。
lì mǎ céng jiāo yǔ , hán qióng chóng yī āi 。
shēng qián shuāng jǐn zhóu , yì zú wèi cāng tái 。

迎仙致政王修職挽詞

—— 林亦之

晦德香泉下,秋風知幾回。
襟懷如阮達,門閥自唐來。
立馬曾交語,寒蛩重一哀。
生前雙錦軸,亦足慰蒼苔。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huì dé xiāng quán xià , qiū fēng zhī jǐ huí 。
jīn huái rú ruǎn dá , mén fá zì táng lái 。
lì mǎ céng jiāo yǔ , hán qióng chóng yī āi 。
shēng qián shuāng jǐn zhóu , yì zú wèi cāng tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

德行隐匿于幽香的泉水下,秋风知晓已有多少回。
胸怀才情犹如阮籍,世家门第源远流长自唐代传来。
曾立马车交谈心,寒蛩再次哀鸣悲切。
生前创作的双幅锦轴,也足以安慰茂密的苍苔。

总结:

这首诗描绘了一个具有高尚德行的人物,他的德行好像隐匿在幽香的泉水下一般深藏不露,但秋风依然能感知其存在已有多少时光。他的胸怀才情犹如古代文人阮籍,而他的家世则可以追溯到唐朝。他曾在立马的车上交谈心事,寒蛩再次哀鸣似乎也在为他而鸣哭。他生前创作了双幅锦轴,即使在他去世后,这些作品也能够慰藉茂密的苍苔。整首诗通过描写这个人物以及他的背景和影响,传达出一种对高尚品德和文化价值的赞颂之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林亦之介绍:🔈

林亦之(一一三六~一一八五),字学可,号月鱼,学者称网山先生,福清(今属福建)人。从学林光朝於莆之红泉,光朝卒,继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生(《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》)。终身布衣,孝宗淳熙十二年卒,年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗,以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》(简称小集本),编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗:

相关诗词:

致政龙图给事吴公挽词二首 其二 (zhì zhèng lóng tú gěi shì wú gōng wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩元吉

勇退湖山地,心期白傅论。
仙风占苍岭,乐土并桃源。
壮节传交旧,儒科付子孙。
修龄才八十,殄瘁只声吞。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

宫词 其七五 (gōng cí qí qī wǔ)

朝代:宋    作者: 王仲修

四辅论思政事堂,尽收才杰置周行。
掖庭职事分司局,铨择皆由紫极房。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

致政宋承事挽词 (zhì zhèng sòng chéng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 王十朋

兰玉盈庭戏彩衣,顔如童子寿期颐。
临行四绝胜四偈,遯世五休高五噫。
蓝袖晚沾天子命,芳樽首致使君词。
谁云汲冢藏书富,应媿无公千首诗。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

挽新昌吕修职 其二 (wǎn xīn chāng lǚ xiū zhí qí èr)

朝代:宋    作者: 陈傅良

不道千山阻,将遗百世名。
有儿能自致,此老已堪铭。
禄岂无三釜,贤谁似一经。
吾词虽未就,应有护幽扃。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

致政侍读孙蔓叔挽辞二首 其二 (zhì zhèng shì dú sūn màn shū wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏颂

英祖修官日,先皇出震年。
甘泉方授职,少海继登贤。
望积公台久,恩从诔册宣。
遗思满京邑,曾议市租钱。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

张益孺学士挽词二首 其二 (zhāng yì rú xué shì wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范纯仁

官曹曾共职,友益頼多闻。
信道甘违俗,同心独有君。
漳滨俄感疾,泉下忽修文。
致主平生志,萧条掩一坟。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

故致政参政大资张公挽词三首 其一 (gù zhì zhèng cān zhèng dà zī zhāng gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

海内推耆德,朝端蔼直声。
金辉余烈火,玉价自连城。
正色消羣枉,高风耸後生。
君王问黄发,犹仅陟台衡。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

故宫使参政观文钱公挽词二首 其一 (gù gōng shǐ cān zhèng guān wén qián gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

忠孝全家法,清修极道腴。
雍容调庶政,谈笑靖边隅。
许国心犹壮,安时貌不枯。
修龄才七十,谁为隔黄垆。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

故致政宣义叶公挽词 (gù zhì zhèng xuān yì yè gōng wǎn cí)

朝代:宋    作者: 韩元吉

植德由来不自知,成家今见宁馨儿。
名驹有种能千里,仙桂腾芳定五枝。
彩绶螭坳方致养,素车云路忽兴悲。
死生了了真余事,流水断烟空好诗。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

范致政挽词 其二 (fàn zhì zhèng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

酒後昇平曲,闲中安乐窝。
千金曾累致,一醉竟无何。
老骥志空在,孤鸾悲亦多。
相望才岁许,托体共山阿。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。