首页 > 发现 > 全宋诗 > 樱桃花

yīng táo huā
 樱桃花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

樱桃未开花遶枝，樱桃已开红满溪。
花开几朝今始见，人折人攀那得知。
黄鹂飞来问谁主，对面相看隔墙语。
今日锁魂事可明，昨夜东风过云雨。

平平仄平平仄平，平平仄平平仄平。
平平仄平平仄仄，平○平平仄仄平。
平平平平仄平仄，仄仄○○仄平仄。
平仄仄平仄仄平，仄仄平平○平仄。

yīng táo wèi kāi huā rào zhī ， yīng táo yǐ kāi hóng mǎn xī 。
huā kāi jǐ cháo jīn shǐ jiàn ， rén zhé rén pān nà dé zhī 。
huáng lí fēi lái wèn shuí zhǔ ， duì miàn xiāng kàn gé qiáng yǔ 。
jīn rì suǒ hún shì kě míng ， zuó yè dōng fēng guò yún yǔ 。

櫻桃花

—— 周弼

櫻桃未開花遶枝，櫻桃已開紅滿溪。
花開幾朝今始見，人折人攀那得知。
黄鸝飛來問誰主，對面相看隔牆語。
今日鎖魂事可明，昨夜東風過雲雨。

平平仄平平仄平，平平仄平平仄平。
平平仄平平仄仄，平○平平仄仄平。
平平平平仄平仄，仄仄○○仄平仄。
平仄仄平仄仄平，仄仄平平○平仄。

yīng táo wèi kāi huā rào zhī ， yīng táo yǐ kāi hóng mǎn xī 。
huā kāi jǐ cháo jīn shǐ jiàn ， rén zhé rén pān nà dé zhī 。
huáng lí fēi lái wèn shuí zhǔ ， duì miàn xiāng kàn gé qiáng yǔ 。
jīn rì suǒ hún shì kě míng ， zuó yè dōng fēng guò yún yǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

樱桃未开花围绕枝干，樱桃已经开出红色，遍布溪边。
花开了几个朝日，今天才首次见到，人们摘取或攀摘樱桃，难以知晓。
黄鹂飞来问是谁的领地，双方对视，隔着墙壁交谈。
如今锁住了灵魂的事情变得明朗，昨晚的东风带过云雨。

总结：

诗中描绘了樱桃树从未开花到开满红果的过程，抒发了人们对美好事物的渴望与珍惜，同时通过黄鹂的形象，表达了隔墙而望、隔空而问的情感交流。最后，诗人以锁魂、东风过雨的比喻，探讨了人生变幻无常的命运。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《樱桃花》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：