首页 > 全宋诗 > 以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二

yǐ wèi huā liǎng zhī sòng liáng cái fǔ huā bù shèn dà zuò èr shī jiě cháo qí èr
 以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

求花闻道筑金台，国色怀春肯自媒。
送入华堂应大笑，不令乳媪与俱来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。

qiú huā wén dào zhù jīn tái ， guó sè huái chūn kěn zì méi 。
sòng rù huá táng yìng dà xiào ， bù lìng rǔ ǎo yǔ jù lái 。

以魏花兩枝送梁才甫花不甚大作二詩解嘲 其二

—— 王安中

求花聞道築金臺，國色懷春肯自媒。
送入華堂應大笑，不令乳媪與俱來。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。

qiú huā wén dào zhù jīn tái ， guó sè huái chūn kěn zì méi 。
sòng rù huá táng yìng dà xiào ， bù lìng rǔ ǎo yǔ jù lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花儿自然知道金台的高耸，国色美丽的春天怎么会自己吹嘘呢。送你进入华堂，你应该大笑，不要让乳母陪着一起来。
总结：这首古文诗描述了花朵谦虚自知，不自夸自赞；并以送人入华堂的场景，表达了对被送者的祝贺和期望，希望其受到尊重和重视，不受低下陪伴。

《以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二》赏析：
这首诗是王安中的作品，表达了送花的情景，以及与另一首诗的对比。让我们来进行赏析：
在这首诗中，诗人描述了送花的情景，花朵可能是送给了某位才子梁才甫。首句“求花闻道筑金台”，表现了花朵的美丽和珍贵，花之美被赞美得如同建造金台一般难能可贵。接着，“国色怀春肯自媒”，表达了花儿的自信和傲慢，好似国色佳人怀春，不需要自我推销。
诗的下半部分“送入华堂应大笑，不令乳媪与俱来”，描绘了将花送入宫廷的场景。诗人认为，花送到皇宫，皇帝应该会大笑赞叹花的美丽。但在最后两句中，诗人提到“不令乳媪与俱来”，这可能是一种调侃，暗示花儿不需要乳媪（贴身女仆）的陪伴，因为它自身的美丽足以引人注目。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲》系列：

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>

王安中的诗：

王安中的词：

相关诗词：