首页 > 发现 > 全宋诗 > 役所书事用山谷观化韵 其一

yì suǒ shū shì yòng shān gǔ guān huà yùn qí yī
 役所书事用山谷观化韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

武陵归棹几重山，回首沧波鎻暮烟。
一寸愁生千万斛，可能容易付湘弦。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wǔ líng guī zhào jǐ chóng shān ， huí shǒu cāng bō suǒ mù yān 。
yī cùn chóu shēng qiān wàn hú ， kě néng róng yì fù xiāng xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
武陵归船穿越了几重山，回头看见茫茫的波浪和夕阳下的烟雾。
一寸愁苦堆积如同千万斛，可能轻易解释湘江上的琴弦情感。
总结：诗人描述了离别的情景，船只驶过武陵多重的山峦，回首望见茫茫江水和夕阳余晖。诗中抒发了愁苦之情，将愁苦比喻成千万斛，说明其积累深重，而解释湘江上琴弦的情感可能并不容易。

赏析：: 这首古诗《役所书事用山谷观化韵 其一》是赵鼎创作的，通过诗人的深情描写，展示了山谷景色与内心感情的融合。
诗中，诗人以武陵山水为背景，描绘了一幅壮美的画面。首两句"武陵归棹几重山，回首沧波鎻暮烟"生动地表现了山脉叠嶂、水波荡漾的景象，读者仿佛可以感受到诗人自然的震撼和对山水景色的深情眷恋。
接下来的两句"一寸愁生千万斛，可能容易付湘弦"则展示了诗人内心的愁绪。这里，愁绪如同重山一般，难以排解，但诗人似乎又有付出的决心，希望可以通过付出来减轻内心的忧虑。
整首诗以山水为背景，以内心情感为主线，将自然景色与人情感融合在一起，充分展示了古代文人的情感表达方式。
标签: 写景、抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《役所书事用山谷观化韵》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：