yì cóng shī shān tíng
易从师山亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林逋 (lín bū)

林表秋山白鸟飞,此中幽致亦还稀。
西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín biǎo qiū shān bái niǎo fēi , cǐ zhōng yōu zhì yì huán xī 。
xī cūn dù kǒu rén yān wǎn , zuò jiàn yú zhōu liǎng liǎng guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
林中的秋天,白色的鸟儿飞翔,这里的幽美景致也愈发罕见。
在西村的渡口,夜幕降临时人烟稀少,我坐着看着渔船成双成对地归来。



总结:

这首诗以秋天的林中景色为背景,描述了一片幽美而稀少的景致。诗人在西村的渡口坐着,观察着渔船成双成对地回归,夜幕降临时人烟渐渐稀少。通过细腻描绘自然景观和人类活动,诗人表达了对自然与人文的共生之美的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林逋介绍:🔈

林逋(九六八~一○二八),字君复,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,後隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本爲底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,只残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年... 查看更多>>

林逋的诗:

林逋的词:

相关诗词:

寄题胡子升读易亭韵 (jì tí hú zǐ shēng dú yì tíng yùn)

朝代:宋    作者: 王柏

梅花亭外倚霜晴,读易亭中一老成。
亭在道旁还有意,几多行客想风声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

臂疼自砭 (bì téng zì biān)

朝代:宋    作者: 郑清之

云长凿骨未为奇,断臂亭亭对祖师。
万法从心当自省,个中冷暖有鱼知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

悠然亭 (yōu rán tíng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

亭能招南山,径亦栽黄菊。
我乃愿师陶,过公期托宿。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

岘山亭 (xiàn shān tíng)

朝代:宋    作者: 易士达

岘山亭是昔人非,忍读羊公堕泪碑。
回首山翁花下处,凄凄芳草晚风悲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄韬光禅师 (jì tāo guāng chán shī)

朝代:唐    作者: 白居易

一山门作两山门,两寺原从一寺分。
东涧水流西涧水,南山云起北山云。
前台花发後台见,上界钟声下界闻。
遥想吾师行道处,天香桂子落纷纷。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)

朝代:宋    作者: 金坚

怒猊抉石骥奔泉,谁挽河流下九天。
倾泻琼珠三万斛,从师乞作买山钱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题北海 (tí běi hǎi)

朝代:宋    作者: 陈从易

闻道荆王废池馆,化为徐湛好亭台。
江山形胜周遭见,花木芬芳次第开。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古寺老松 (gǔ sì lǎo sōng)

朝代:唐    作者: 齐己

百岁禅师说,先师指此松。
小年行道遶,早见偃枝重。
月槛移孤影,秋亭卓一峯。
终当因夜电,拏攫从云龙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

故少师张魏公挽词三章 其三 (gù shǎo shī zhāng wèi gōng wǎn cí sān zhāng qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

读易堂边路,曾闻赤舄声。
心从画前到,身在易中行。
忧国何缘寿,思亲岂欲生。
不应永州月,犹傍两窗明。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

圆通至乐亭见月戏留 (yuán tōng zhì lè tíng jiàn yuè xì liú)

朝代:宋    作者: 王洋

泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。