首页 > 发现 > 宋词 > 夜游宫

yè yóu gōng
 夜游宫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

因被吾皇手诏。
把天下、寺来改了。
大觉金仙也不小。
德士道。
却我甚头脑。
道袍须索要。
冠儿戴、恁且休笑。
最是一种祥瑞好。
古来少。
葫芦上面生芝草。

yīn bèi wú huáng shǒu zhào 。
bǎ tiān xià 、 sì lái gǎi le 。
dà jué jīn xiān yě bù xiǎo 。
dé shì dào 。
què wǒ shèn tóu nǎo 。
dào páo xū suǒ yào 。
guān ér dài 、 nèn qiě xiū xiào 。
zuì shì yī zhǒng xiáng ruì hǎo 。
gǔ lái shǎo 。
hú lú shàng miàn shēng zhī cǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

因为受到了我皇帝的诏令。
把天下的寺庙都进行了改革。
大觉金仙的地位也不小。
德行高尚，道德修养深厚。
然而我内心颇为烦扰。
修行者的道袍必须虔诚地索取。
冠子戴在头上，就算是这样，也请暂且不要嘲笑。
最是一种吉祥美好的征兆。
古往今来都不多见。
葫芦的上面生长着芝草。

总结：

诗人受到皇帝的命令，进行了寺庙的改革，并提到大觉金仙的地位。诗人表达了对德行高尚的修行者的钦佩，但自己的内心却颇为烦扰。他强调修行者应当虔诚地追求德行，最后提到葫芦上生长的芝草，象征着罕见的吉祥征兆。整首诗抒发了对道德修行和祥瑞美好的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《夜游宫》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「夜游宫」介绍：🔈

词牌名。双调五十七字，上下片各六句、四仄韵双调五十七字，上下片各六句、四仄韵，《清真集》入“般涉调”。

相关诗词：