yè yǐn yàn bó jiā guī ér zuò cǐ
夜饮彦博家归而作此 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李流谦 (lǐ liú qiān)

故人留饮归夜深,铜缾唧唧虫微吟。
一灯犹照读书眼,半纸忽生怀古心。
亦知所贵何必用,鱼目骊珠自轻重。
人间蚁穴小差殊,等是一场闲睡梦。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

gù rén liú yǐn guī yè shēn , tóng píng jī jī chóng wēi yín 。
yī dēng yóu zhào dú shū yǎn , bàn zhǐ hū shēng huái gǔ xīn 。
yì zhī suǒ guì hé bì yòng , yú mù lí zhū zì qīng chóng 。
rén jiān yǐ xué xiǎo chà shū , děng shì yī chǎng xián shuì mèng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故友离别后,相约共饮归来时已是深夜。铜壶中传来微弱的虫鸣,似乎也在低声吟咏。独一盏明灯依然照着读书的眼睛,半张纸上忽然涌现出对古人往事的怀念之情。
也明白世间珍贵之物无需追求,那些鱼目混珠的东西自然不值得珍重。人间的事物微不足道,不同的看法只是因为心境的差异,归根结底,都只是一场虚幻的梦境而已。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李流谦介绍:🔈

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

李流谦的诗:

李流谦的词:

  • 踏莎行

    菊露晴黄,枫霜晚翠。重阳气候偏如此。...

  • 如梦令

    老插黄花不称。节物撩人且任。破帽略遮...

  • 醉蓬莱

    正红疏绿密,浪软波肥,放舟时节。载地...

  • 小重山

    轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。...

  • 青玉案

    相知元早来何暮。社燕送、秋鸿去。春草...

  • 虞美人

    一春不识春风面。都为慵开眼。荼シ雪白...

  • 点绛唇

    一翦秋光,阿谁洗得无纤滓。冰盘彻底。...

  • 感皇恩

    万绿压庭柯,雨晴烟润。三尺金猊麝微喷...

  • 武陵春

    晓日帘栊初破睡,宝鸭宿薰浓。笑指图中...

  • 谒金门

    行不记。贪看远峰颦翠。风约柳花吹又起...

  • 李流谦宋词全集>>

相关诗词:

彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵 其三 (yàn bó guī zì jiàn yáng qí jiā méi yǐ bàn luò zuò shī jiàn shì yīn cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 李流谦

爱惜浓香恐过时,刘郎何事苦归迟。
只应昨夜幽窗梦,飞到君边未可知。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

见山楼小饮偶作 (jiàn shān lóu xiǎo yǐn ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 文彦博

云淡天迷楚,楼高地占秦。
哀筝一行鴈,小字数鈎银。
巷陌三条月,池塘十步春。
府门初夜闭,多少夜游人。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵 其一 (yàn bó guī zì jiàn yáng qí jiā méi yǐ bàn luò zuò shī jiàn shì yīn cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 李流谦

为问春从何处归,晚村烟雨细丝丝。
从来漏泄冤庭柳,点检分明是此枝。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

清明後同秦帅端明会饮於李氏园池偶作 (qīng míng hòu tóng qín shuài duān míng huì yǐn wū lǐ shì yuán chí ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 文彦博

洛浦林塘春暮时,暂同游赏莫相违。
风光不要人传语,一任花前尽醉归。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

写景 抒情

留守相公 (liú shǒu xiàng gong)

朝代:宋    作者: 文彦博

中和堂饮夜厌厌,逸客峨冠欲堕簪。
深荷相君怜老意,改题毡幄醉眠庵。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

中书侍郎傅公挽词 其二 (zhōng shū shì láng fù gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 文彦博

贤业虽长命不融,从来此恨古今同。
为霖作砺君家事,未尽舒张数已穷。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

家园花开与陈大师饮茶同赏呈伯寿正叔昌言 (jiā yuán huā kāi yǔ chén dà shī yǐn chá tóng shǎng chéng bǎi shòu zhèng shū chāng yán)

朝代:宋    作者: 文彦博

今朝自赏家园花,浓艳繁英粗可夸。
外监上坡俱不至,紫园仙客共烹茶。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

和公仪重到隐厅偶书绝句 (hé gōng yí chóng dào yǐn tīng ǒu shū jué jù)

朝代:宋    作者: 文彦博

重访隐斋留雅咏,将归禁署促东辕。
晓猿夜鹤君家物,不恋南湖只恋轩。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

与公仪会饮南湖作 (yǔ gōng yí huì yǐn nán hú zuò)

朝代:宋    作者: 文彦博

湖上高楼对远山,一罇清醑且开顔。
今朝尚作林塘主,明日将归侍从班。
心向白云虽自乐,身趋丹禁未容闲。
为君不惜厌厌醉,赏尽银蟾秉烛还。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。

送李忠彦 (sòng lǐ zhōng yàn)

朝代:宋    作者: 许景衡

留滞嗟为客,而今始据鞍。
梅花春信早,星斗夜堂寒。
此别十分饮,何时一笑欢。
劳生强半在,见晚不须叹。

仄平○仄平仄○,平平仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄○○。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。