首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜雪

yè xuě
 夜雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

书帷夜雪耿无眠，晨起犹禁晓日寒。
旋见软红生野水，似看寸碧出遥山。
诗成已觉风生座，饮散俄惊月满鞍。
梦破小窗依约态，浑疑暮雨楚台还。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shū wéi yè xuě gěng wú mián ， chén qǐ yóu jìn xiǎo rì hán 。
xuán jiàn ruǎn hóng shēng yě shuǐ ， sì kàn cùn bì chū yáo shān 。
shī chéng yǐ jué fēng shēng zuò ， yǐn sàn é jīng yuè mǎn ān 。
mèng pò xiǎo chuāng yī yuē tài ， hún yí mù yǔ chǔ tái huán 。

夜雪

—— 陳棣

書帷夜雪耿無眠，晨起猶禁曉日寒。
旋見軟紅生野水，似看寸碧出遥山。
詩成已覺風生座，飲散俄驚月滿鞍。
夢破小窗依約態，渾疑暮雨楚臺還。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shū wéi yè xuě gěng wú mián ， chén qǐ yóu jìn xiǎo rì hán 。
xuán jiàn ruǎn hóng shēng yě shuǐ ， sì kàn cùn bì chū yáo shān 。
shī chéng yǐ jué fēng shēng zuò ， yǐn sàn é jīng yuè mǎn ān 。
mèng pò xiǎo chuāng yī yuē tài ， hún yí mù yǔ chǔ tái huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

书帷夜晚下着雪，明晨起来寒意依然，不禁担忧黎明时的严寒。
眼前望见柔软的红花在野水中绽放，仿佛看到一寸碧绿的小草从遥远的山间生长。
诗篇完成，感受到风起坐上，心情愉悦，却在饮散之际突然被满月挂在马鞍上惊吓。
梦中的小窗已破，依稀记得与某人约定的模样，却混淆不清是否在暮雨中返回楚台。
这首诗通过描绘夜雪、野水、山间景色，展现出诗人深情的感受和内心的波动。同时，诗中蕴含着对于梦幻与现实、约定与失约的反思，使得全诗情感丰富而深邃。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《夜雪》的诗：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：