首页 > 发现 > 全宋诗 > 叶大卿挽词 其一

yè dà qīng wǎn cí qí yī
 叶大卿挽词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

位列名卿重，年跻赐几尊。
臧孙宜有後，定国已高门。
旧族声华远，名藩治行存。
秋风箫吹咽，陇隧起云根。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wèi liè míng qīng chóng ， nián jī cì jǐ zūn 。
zāng sūn yí yǒu hòu ， dìng guó yǐ gāo mén 。
jiù zú shēng huá yuǎn ， míng fān zhì xíng cún 。
qiū fēng xiāo chuī yàn ， lǒng suì qǐ yún gēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
位列名门重要职位，年纪已经攀升领赏多次。
臧孙可能会有后代继承，定国已经是高门望族。
古时族人的声望和荣华远播，名门望族治国有道且品行高尚。
秋风吹奏箫声凄婉悲切，像是陇山隧道中云气升腾。



总结：

诗人描述了一个位高权重的名门望族，其中有一位名叫臧孙的成员，其家族声誉远播，治国有道且品行高尚。诗人以秋风吹奏箫声来象征陇山隧道中升腾的云气，给人以凄婉悲切的感觉。整首诗抒发了对这个名门望族的赞颂和景仰之情。

赏析：: 这首古诗《叶大卿挽词 其一》是梅尧臣所作，表达了对叶大卿的赞美和悼念之情。诗中以叶大卿的高贵地位和家族的兴盛为背景，通过对他的生平成就和家族荣耀的描述，凸显了他的伟大和卓越之处。叶大卿被赞誉为名卿，年岁已经很高，但他依然备受尊崇。臧孙则被提及，显示了他的后人也在政治上有所建树，家族声誉传承不衰。整首诗以秋风吹拂、陇隧升起的场景作为背景，增加了诗意和抒发感情的氛围。
标签: 赞美、家族荣耀、秋风、悼念

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《叶大卿挽词》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：