yǎn yǎ èr shí yùn
演雅二十韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

学道无所得，惟於鄙事能。
九袠後篇什，来世有公评。
岂未登社坛，直欲破刘城。
六言与七字，如九转炼成。
宇宙中间物，琐屑不记名。
孰能通伦类，挑抉其微情。
蛾以灯为光，蚊衆成雷声。
桑老蚕茧白，草腐萤爝明。
幽谷闻绵蛮，知有迁乔鶑。
落日见科斗，深夜有蝈鸣。
蚋嗜醯杂袭，蚓饮泉亦清。
蝇吮血美炙，犬以秽为鲭。
蛇非性好曲，蠖负屈求伸。
蚤惧鸺鶹撮，自匿於衣巾。
虱愁犊鼻破，不免景略扪。
狐依冢作祟，鼠谓社可凭。
痛掴一掌血，饱食五鼎烹。
畴昔同袍子，来问侬师承。
前柴桑处士，後半山老人。
讵能追高雅，或可洗腐陈。

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄平○。
仄仄平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄○○仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄○平平。
平仄平平平，平仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平仄○平平，平仄平平平。
仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平仄平平平。
平○平仄仄，仄仄平仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。

xué dào wú suǒ de ， wéi wū bǐ shì néng 。
jiǔ zhì hòu piān shén ， lái shì yǒu gōng píng 。
qǐ wèi dēng shè tán ， zhí yù pò liú chéng 。
liù yán yǔ qī zì ， rú jiǔ zhuǎn liàn chéng 。
yǔ zhòu zhōng jiān wù ， suǒ xiè bù jì míng 。
shú néng tōng lún lèi ， tiāo jué qí wēi qíng 。
é yǐ dēng wèi guāng ， wén zhòng chéng léi shēng 。
sāng lǎo cán jiǎn bái ， cǎo fǔ yíng jué míng 。
yōu gǔ wén mián mán ， zhī yǒu qiān qiáo yīng 。
luò rì jiàn kē dòu ， shēn yè yǒu guō míng 。
ruì shì xī zá xí ， yǐn yǐn quán yì qīng 。
yíng shǔn xuè měi zhì ， quǎn yǐ huì wèi qīng 。
shé fēi xìng hǎo qū ， huò fù qū qiú shēn 。
zǎo jù xiū liú cuō ， zì nì wū yī jīn 。
shī chóu dú bí pò ， bù miǎn jǐng lüè mén 。
hú yī zhǒng zuò suì ， shǔ wèi shè kě píng 。
tòng guó yī zhǎng xuè ， bǎo shí wǔ dǐng pēng 。
chóu xī tóng páo zǐ ， lái wèn nóng shī chéng 。
qián chái sāng chǔ shì ， hòu bàn shān lǎo rén 。
jù néng zhuī gāo yǎ ， huò kě xǐ fǔ chén 。

鼠蛇犬

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

学道虽无所得，但在平凡的生活中能体悟其中真谛。
《九袠后篇》虽然有所瑕疵，来世将会有公正的评价。
并未登上社交的高坛，只是想打破刘城的假面。
六言诗与七字诗，如同经过九重炼制。
宇宙中的种种物事，琐屑之物并不被人们记名。
谁能通达众生之情，挑剔出微妙的细节。
蛾借助灯光而成光明，蚊群聚集形成雷声。
桑树老去，蚕茧变白，草木腐烂，萤火虫依然明亮。
在幽谷中听闻绵蛮之音，可知会有迁徙的乔鹑。
落日时见到星斗，深夜里听到蝈蝈的鸣叫。
蚋虫喜欢醋的滋味，蚓虫饮水也能保持清澈。
蝇吮食血肉美味，犬却将污秽当作美味的鲭鱼。
蛇天生喜欢扭曲，蠖虫则背负屈曲追求伸展。
蚤虫害怕鸟类的捕捉，自己匿藏在衣巾之间。
虱虫忧心牛犊的鼻子可能破损，但难免被景略所触及。
狐狸依附于冢墓中作祟，老鼠却认为社稷可以依凭。
痛击一掌而鲜血飞溅，饱食却使五鼎烹煮。
昔日曾同袍为伴，如今前来问候并传授教诲。
曾在柴桑的处士，后来成为半山的老人。
又岂能追求高雅之诗，或许能洗去陈旧的尘埃。
这首诗以诸多自然事物和生物为喻，表达了平凡中蕴藏着无尽的道理和智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>