yàn wú wáng zhái
宴吴王宅 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 祖咏 (zǔ yǒng)

吴王承国宠,列第禁城东。
连夜徵词客,当春试舞童。
砌分池水岸,牕度竹林风。
更待西园月,金尊乐未终。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

wú wáng chéng guó chǒng , liè dì jìn chéng dōng 。
lián yè zhǐ cí kè , dāng chūn shì wǔ tóng 。
qì fēn chí shuǐ àn , chuāng dù zhú lín fēng 。
gèng dài xī yuán yuè , jīn zūn lè wèi zhōng 。

宴吳王宅

—— 祖詠

吳王承國寵,列第禁城東。
連夜徵詞客,當春試舞童。
砌分池水岸,牕度竹林風。
更待西園月,金尊樂未終。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

wú wáng chéng guó chǒng , liè dì jìn chéng dōng 。
lián yè zhǐ cí kè , dāng chūn shì wǔ tóng 。
qì fēn chí shuǐ àn , chuāng dù zhú lín fēng 。
gèng dài xī yuán yuè , jīn zūn lè wèi zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
吴王非常宠爱他的国家,他在禁城的东边为他的妃嫔们修建了宫殿。
为了选拔人才,他连夜派人征集才子佳人,准备在春天进行舞蹈童子的选拔。
宫殿的围墙分割了水池和岸边,窗户透过竹林的风景。
等待着西园的月亮升起,金酒尚未尽兴,乐曲依旧欢快。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宴吴王宅》的诗:

本文作者祖咏介绍:🔈

祖咏,洛阳人。登开元十二年进士第,与王维友善。诗一卷。 查看更多>>

祖咏的诗:

相关诗词: