yàn qīng dōu
宴清都 🔈
暮色闻津鼓。
烟波碧、数行征雁时度。
轻榔聚网,长歌和楫,水村渔户。
行人又落天涯,但怅望、高阳伴侣。
记旧日、酒卸宫袍,马酬少妾词赋。
如今鬓影萧然,相逢似雪,徒话愁苦。
芳尘暗陌。
残花遍野,岁华空去。
- 收藏
- 做笔记
译文:
暮色中听到了渡口的鼓声。
烟波之上泛起碧波,几行征雁飞过时节。
轻轻的船篙聚集着渔网,长歌和划桨的声音响彻,水边的村庄里渔夫们忙碌着。
行人又一次走到了天涯,不禁感慨万分,高阳啊,你是我长久的伴侣。
记得往日的欢愉,畅饮美酒,卸下宫袍,赠马给少年的爱侣,以诗文相赠。
如今我的发丝已经苍然,相逢的时光像雪花般飘散,只能空谈内心的忧愁。
美好的往事已经在时光的陌路中黯然消逝。
残存的花朵遍布在田野间,岁月的华美已然消逝一空。
全诗写出了人生的无常变化,以及美好时光的流逝。诗人通过描绘水边渔村的景象,行人的离别和怀念,以及岁月带走的青春和美好,表达了深沉的感慨和愁绪。
方千里的词:
词牌名「宴清都」介绍:🔈
相关诗词:
奉和御制上巳日赐宴二首 其一 (fèng hé yù zhì shàng sì rì cì yàn èr shǒu qí yī)
晴日氛暄埽,都人祓禊初。
湛恩施雨露,清宴集冠裾。
风织波纹细,晴牵柳线舒。
太平多盛事,恩许乐于胥。
和集贤相公西溪侍宴观竞渡 (hé jí xián xiàng gong xī xī shì yàn guān jìng dù)
片水耸层桥,祥烟霭庆霄。
昼花铺广宴,晴电闪飞桡。
浪叠摇仙仗,风微定彩标。
都人同盛观,不觉在行朝。
清明日赐宴琼林苑奉酬宫使太师相公 其二 (qīng míng rì cì yàn qióng lín yuàn fèng chóu gōng shǐ tài shī xiàng gong qí èr)
戎鼙声里冷云秋,投老难堪此段愁。
说似旁人都不管,待凴书劄到并州。