首页 > 发现 > 全宋诗 > 岩桂

yán guì
 岩桂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

羣芳未许论芳馨，独自秋天卧月明。
頼有幽香洞渊奥，宁将雅趣博轻盈。
德纯不显娥皇怨，道大无闻叔度清。
好向深岩伴黄石，可知谁与桂花名。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

qún fāng wèi xǔ lùn fāng xīn ， dú zì qiū tiān wò yuè míng 。
lài yǒu yōu xiāng dòng yuān ào ， níng jiāng yǎ qù bó qīng yíng 。
dé chún bù xiǎn é huáng yuàn ， dào dà wú wén shū dù qīng 。
hǎo xiàng shēn yán bàn huáng shí ， kě zhī shuí yǔ guì huā míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

羣芳未许论芳馨，独自秋天卧月明。
頼有幽香洞渊奥，宁将雅趣博轻盈。
德纯不显娥皇怨，道大无闻叔度清。
好向深岩伴黄石，可知谁与桂花名。

总结：

这首诗通过描绘四种不同的芳香植物，反映了它们各自独特的品质与气质。第一句表现出群芳虽然未能比美芳馨，但秋天中卧卧月明，独具风姿。第二句讲述了洞渊深处有一种幽香，它内涵深邃，趣味丰富，不愿将其高雅之趣泄于轻浮之人。第三句提到德行纯正的人不会显示出娥皇的怨恨，无名的智者叔度也不以华丽辞藻显露自己。最后一句则讲述了黄石深岩中的桂花，虽然不为世人所知，但其芬芳馨香实在难以掩饰。整首诗用植物的香气喻示人的品质和性格，以及深藏不露的美德与智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《岩桂》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：