yán guì
岩桂 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：史绳祖 (shǐ shéng zǔ) 。

四出花中异，三开格外芳。
名高评月品，韵胜霸秋香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

sì chū huā zhōng yì ， sān kāi gé wài fāng 。
míng gāo píng yuè pǐn ， yùn shèng bà qiū xiāng 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

四望花丛中，一朵异彩斑斓，三朵绽放格外芬芳。这花名声显赫，被誉为月中佳品，其香韵胜过秋香中的霸主。

总结：

描写一朵花在花丛中异彩纷呈，绽放的三朵花更加芳香，这花被称为月中上品，香气胜过秋香的佳人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

史绳祖，字庆长（《宋元学案》卷八○作长庆），眉山（今属四川）人。从魏了翁学。尝爲江西提举（《後村先生大全集》卷六四《史绳祖除直宝章阁江西提举》），官终秘书监。着有《孝经解》一卷、《学斋占毕》四卷。事见《宋元学案》卷八○。今录诗二首。查看更多>>