首页 > 宋词 > 眼儿媚

yǎn ér mèi
 眼儿媚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

前时同醉曲江滨。
初样小梅春。
花残人远，几经风雨，结子青青。
谁知别後无肠断，行尽水云程。
修峰万仞，邮亭息，独对黄昏。

qián shí tóng zuì qǔ jiāng bīn 。
chū yàng xiǎo méi chūn 。
huā cán rén yuǎn ， jǐ jīng fēng yǔ ， jié zǐ qīng qīng 。
shuí zhī bié hòu wú cháng duàn ， xíng jìn shuǐ yún chéng 。
xiū fēng wàn rèn ， yóu tíng xī ， dú duì huáng hūn 。

白舍人曹長寄新詩有遊宴之盛因以戲酬

—— 劉禹錫

蘇州刺史例能詩，西掖今來替左司。
二八城門開道路，五千兵馬引旌旗。
水通山寺笙歌去，騎過虹橋劒戟隨。
若共吳王鬬百草，不如應是欠西施。

qián shí tóng zuì qǔ jiāng bīn 。
chū yàng xiǎo méi chūn 。
huā cán rén yuǎn ， jǐ jīng fēng yǔ ， jié zǐ qīng qīng 。
shuí zhī bié hòu wú cháng duàn ， xíng jìn shuǐ yún chéng 。
xiū fēng wàn rèn ， yóu tíng xī ， dú duì huáng hūn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

从前我们一同陶醉在曲江的岸边。初次看到小梅绽放春光。花儿凋零了，人也远去了，经历了几番风雨，结出的果子青翠欲滴。谁能明白，离别之后内心是如何断肠的，走过千山万水的旅程。修峰高耸入云，邮亭静谧安息，我独自对着黄昏沉思。

总结：

诗人描述了曲江的美景，以及他和同伴一起欣赏梅花的情景。梅花虽然经历了风雨，但依然结出青翠的果实。诗人在离别后感叹内心的痛苦，表达了漫长的旅途带来的心情。最后，他描写了修峰的壮丽和邮亭的宁静，以及他独自面对黄昏所引发的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 6 首名为《眼儿媚》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「眼儿媚」介绍：🔈

《眼儿媚》，词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。

相关诗词：