首页 > 发现 > 宋词 > 眼儿媚

yǎn ér mèi
 眼儿媚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

深闺小院日初长。
娇女绮罗裳。
不做东君造化，金针刺绣群芳样。
斜枝嫩叶包开蕊。
唯只欠馨香。
曾向园林深处，引教蝶乱蜂狂。

shēn guī xiǎo yuàn rì chū cháng 。
jiāo nǚ qǐ luó shang 。
bù zuò dōng jūn zào huà ， jīn zhēn cì xiù qún fāng yàng 。
xié zhī nèn yè bāo kāi ruǐ 。
wéi zhī qiàn xīn xiāng 。
céng xiàng yuán lín shēn chù ， yǐn jiào dié luàn fēng kuáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

深闺小院，旭日渐长。那娇美的女子穿着绮丽的衣裳。她并非依附于世俗的美，却用金针刺绣的方式将群芳的风采勾勒出来。斜斜的枝条间嫩叶护住初绽的花蕊，只是缺少一抹芬芳馥郁的香气。曾经引导蝴蝶翩翩起舞，使蜜蜂陶醉其中。总结：诗中描绘了深闺少女的别样风采，她不依赖外在装饰之美，却以巧手刺绣展示内心群芳之华。枝叶的遮掩下，初绽花蕾等待着香气的附和。曾引蝴蝶蜜蜂为其倾倒，可见其魅力之大。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 6 首名为《眼儿媚》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「眼儿媚」介绍：🔈

《眼儿媚》，词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。

相关诗词：