xuē kāng cháo wǎn cí
薛康朝挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

意气平生百不伸,一麾晚出守宜春。
功名到此当言命,才术如公岂後人。
庭集鵷雏知有种,盘堆苜蓿未全贫。
江寒木落悲无那,诗寄蓬窗墨尚新。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yì qì píng shēng bǎi bù shēn , yī huī wǎn chū shǒu yí chūn 。
gōng míng dào cǐ dāng yán mìng , cái shù rú gōng qǐ hòu rén 。
tíng jí yuān chú zhī yǒu zhǒng , pán duī mù xu wèi quán pín 。
jiāng hán mù luò bēi wú nà , shī jì péng chuāng mò shàng xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
意气平生百事未能实现,只为一声令下晚出守宜春。
功名荣达到了这一步,当说是命运安排,而他的才能和品德,怎会是后人能比拟的呢。
家中的鹤雏们都懂得自己有着高贵的血统,堆放的草料还未能完全用尽。
江水寒冷,树木凋零,悲伤无以言表,但诗篇送至蓬窗,墨香依旧崭新。
总结:全文:作者平生奋发向上的志向百般挫折,终于得到上级的命令,晚上离开此地,担任宜春的官职。他取得功名,认为这是命运的安排,他的才华和品德岂是后人所能及的。家中的鹤雏们都知道自己有着高贵的血统,储备的草料也还未用尽。江水寒冷,树木凋零,他内心悲伤难以言表,但依然能寄上诗篇,送至蓬窗,让墨香依旧新鲜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词:

司马赠太傅康国韩公挽词 其一 (sī mǎ zèng tài fù kāng guó hán gōng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

朝路相从三纪余,更陪国论对钧枢。
康时远术推贤业,造膝嘉猷协帝俞。
盘结方资庖刃解,旱乾犹望傅霖苏。
寝门遽有人琴叹,老伴调零道转孤。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

顔侍郎挽词 其三 (yán shì láng wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

赘倅丹丘日,眼看康济泉。
同朝叨奬予,侍坐得周旋。
妙画多传宝,遗文合细编。
典刑今已矣,西望涕潸然。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

薛简肃夫人挽词四首 其三 (xuē jiǎn sù fū rén wǎn cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

冠剑将朝去,常知好直言。
戒辞犹可托,先见久应存。
莹白冰兼玉,清芬蕙与荪。
堂涂从此闭,何日卜丘原。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 告别

韩康公挽词三首 其三 (hán kāng gōng wǎn cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘攽

乘舆锡临吊,朝士盛班辞。
笳鼓千人仗,輼輬数仞旗。
坏梁萧画在,藏壑说舟移。
无复龙渊剑,空传禹甸诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

恭禧皇太后挽歌词三首 三 (gōng xǐ huáng tài hòu wǎn gē cí sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 薛能

配圣三朝隔,灵仪万姓哀。
多年好黄老,旧日荐贤才。
道着标彤管,宫闲闭绿苔。
平生六衣在,曾着祀高禖。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

王开府挽词三首 其二 (wáng kāi fǔ wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范祖禹

康宁五福备,出入四朝安。
剑佩逼台室,旌旄登将坛。
天池将浴凤,云汉拟骖鸾。
缥缈凌霞意,今成逝水叹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

韩康公挽词三首 其二 (hán kāng gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

再世忠清德,三朝翊赞勳。
功成不归国,就访敢忘君。
旧学严诗律,余威靖塞氛。
何当继韩奕,故吏总能文。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

陈用之学士挽词二首 其一 (chén yòng zhī xué shì wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

礼学康成後,朝廷复有人。
诗书奏旒扆,轨物锡朱银。
气象生台阁,光华动搢绅。
幽途应不憾,朋友自沾巾。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梁国惠康公主挽歌词二首 一 (liáng guó huì kāng gōng zhǔ wǎn gē cí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 羊士谔

汤沐成陈迹,山林遂寂寥。
鹊飞应织素,凤起独吹箫。
玉殿中参罢,云軿上汉遥。
皇情非不极,空辍未央朝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

薛严州挽词 (xuē yán zhōu wǎn cí)

朝代:宋    作者: 叶适

瘴雨蛮烟尽扫清,钓台方轨浄无藤。
堪怜独立沧江上,不许朱轓更一登。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。