首页 > 发现 > 全宋诗 > 薛道祖书简帖赞

xuē dào zǔ shū jiǎn tiē zàn
 薛道祖书简帖赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

崇观太平，博雅汇征，秀出簪缨。
楚芈蜀刘，三英并輈，道祖其俦。
沈浸深醇，薰陶见闻，厥艺以振。
方旅兰芝，水清献奇，发千古机。
撷其所长，韬锋敛鋩，类曲水之觞。
即权合经，不特制名，雅韵尽呈。
泾芾已仙，是书之传，孰探其天。
风期九垓，黄鹄下来，然予言哉。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

chóng guān tài píng ， bó yǎ huì zhēng ， xiù chū zān yīng 。
chǔ mǐ shǔ liú ， sān yīng bìng zhōu ， dào zǔ qí chóu 。
shěn jìn shēn chún ， xūn táo jiàn wén ， jué yì yǐ zhèn 。
fāng lǚ lán zhī ， shuǐ qīng xiàn qí ， fā qiān gǔ jī 。
xié qí suǒ cháng ， tāo fēng liǎn máng ， lèi qǔ shuǐ zhī shāng 。
jí quán hé jīng ， bù tè zhì míng ， yǎ yùn jìn chéng 。
jīng fèi yǐ xiān ， shì shū zhī chuán ， shú tàn qí tiān 。
fēng qī jiǔ gāi ， huáng hú xià lái ， rán yǔ yán zāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

崇尚和平，广泛涵盖众多学识，展示出卓越的才华。
楚国的芈姓，蜀国的刘姓，三位英俊的人并列，被尊为道德的祖师。
沉浸于深刻的学问，受到熏陶和见闻的滋养，通过他们的艺术而振奋。
像方士和仙人一样，献上清澈的奇异之水，传承千古的智慧。
汲取他们的长处，把智慧隐藏起来，像曲水一样温柔地奉献。
既合乎经典权威，不仅仅是创造名望，也展现了高雅的韵味。
泾渭之水已经成仙，这本书的传承，是谁来探究其天命呢？
风传来了九州的好消息，像黄鹤一样降临，我就这样言说。

总结：

诗人歌颂了崇尚和平、博学多才的伟大人物，将楚国和蜀国的英俊之士并列为道德的祖师，称赞他们深刻的学识和艺术的影响。诗人引用了方士和仙人的意象，表达了古代智慧的传承和延续。通过泾渭之水成仙的比喻，强调了这本书的深刻传承，同时预言了九州的繁荣兴盛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

薛道祖书简重本三帖赞 (xuē dào zǔ shū jiǎn chóng běn sān tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

帖之疑也，非取而并不足以为证，非视其印不足以为信。
既信矣，又何加焉，曰一以订吾友之言，一以贻吾家之传。
伤彼苟且，祗益可怜。
於虖昔贤。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛道祖白石潭诗帖赞 (xuē dào zǔ bái shí tán shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

画以有声着，诗以无声名。
有声者道祖之所已知，无声者道祖之所欲为而未能者也。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛道祖荼䕷诗帖赞 (xuē dào zǔ tú 䕷 shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

夹路浓阴野兴长，荼䕷想见竞年芳。
至今四月花如雪，犹带河东翰墨香。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛道祖寄黄鲁直诗帖赞 (xuē dào zǔ jì huáng lǔ zhí shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

诗以情寄，而拳拳乎子侄之示。
又使之宝而勿弃，亦足以见其得意。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛黄门春聚帖赞 (xuē huáng mén chūn jù tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

九字在纸，落落晨星。
此帖之传，犹及太平。
意象轩昂，足称其名。
作此赞焉，惟字之评。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘季高书简帖赞 (liú jì gāo shū jiǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

用情之真，视古庶几。
他帖虽不能尽知，笔法皆清而奇。
我标淳风，以戒言诡。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄鲁直书简帖赞 (huáng lǔ zhí shū jiǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

诗至江西，始别宗派。
字岂无祖，人其有待。
鹤瘠鸾铩，松寒石怪。
彼有发僧，尚闻謦欬。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘忠武书简帖赞 (liú zhōng wǔ shū jiǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

以劲笔力，作往来帖。
婉有余妍，庄不可狎。
古者文武，初非二流。
系於卿士，予其从周。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王导怀感帖赞 (wáng dǎo huái gǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

王门之书祖始兴，他帖阁本皆洞精。
独余此帖难强名，妙处顿使俗眼惊。
唐人硬黄昔流声，纸古墨暗如晨星。
儿曹缄口勿浪评，更看羲献森阶庭。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

米元章临晋武帝大水帖赞 (mǐ yuán zhāng lín jìn wǔ dì dà shuǐ tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

论帖至晋，书法之祖。
遡晋而西，又举一武。
扑散质寓，意妍态鲁。
禁脔之藏，尚觌真古。

平○仄平，仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄平，○平○平，仄仄○平。
○○○平，平平仄○，仄仄仄仄。
平仄平平，仄平○平，仄平仄平。
仄○仄○，平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平，仄仄仄平。
平仄仄平，仄平平○，仄平○平。
平○仄平，平仄仄平，平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照