xuán zhū gē èr shí qī
玄珠歌 二十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张果 (zhāng guǒ)

玄珠结魄一时冲,送入琼楼最上宫。
恰似蟾光能出没,自然轻举入云中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xuán zhū jié pò yī shí chōng , sòng rù qióng lóu zuì shàng gōng 。
qià sì chán guāng néng chū mò , zì rán qīng jǔ rù yún zhōng 。

玄珠歌 二十七

—— 張果

玄珠結魄一時冲,送入瓊樓最上宮。
恰似蟾光能出沒,自然輕舉入雲中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xuán zhū jié pò yī shí chōng , sòng rù qióng lóu zuì shàng gōng 。
qià sì chán guāng néng chū mò , zì rán qīng jǔ rù yún zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玄珠结合魂魄,一时间迸发冲击力,将其送入位于琼楼之巅的宫殿。
宛如蟾光般能够隐现出没,自然而然地轻松地进入云中。



总结:

这首诗描绘了一种神秘而超凡脱俗的情景。通过使用意象化的语言,诗人表达了一个玄妙的景象。玄珠和魂魄的结合创造了一种强大的力量,使得它们能够进入琼楼之巅的宫殿。这种景象好像是蟾光一样,时隐时现,轻而易举地进入云中。整首诗充满了神秘和超凡的氛围,给人以无尽的遐想空间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《玄珠歌》系列:

本文作者张果介绍:🔈

张果,两当人,先隐中条山,後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之,不起,明皇以礼致之,肩舆入宫,擢银青光禄大夫,赐号通玄先生。未几,还山。 查看更多>>

张果的诗:

相关诗词: