首页 > 发现 > 全唐诗 > 玄珠歌 四

xuán zhū gē sì
 玄珠歌 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张果 (zhāng guǒ) 。

多恃聪明强是非，纵闻法要亦相违。
若能不出长生宝，结作玄珠透紫微。

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

duō shì cōng míng qiáng shì fēi ， zòng wén fǎ yào yì xiāng wéi 。
ruò néng bù chū cháng shēng bǎo ， jié zuò xuán zhū tòu zǐ wēi 。

玄珠歌 四

—— 張果

多恃聰明強是非，縱聞法要亦相違。
若能不出長生寶，結作玄珠透紫微。

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

duō shì cōng míng qiáng shì fēi ， zòng wén fǎ yào yì xiāng wéi 。
ruò néng bù chū cháng shēng bǎo ， jié zuò xuán zhū tòu zǐ wēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
多恃聪明强是非，纵闻法要亦相违。
如果依赖过多聪明和强烈判断是非，
即使听闻修行法门也会失去本意。

若能不出长生宝，
如果能不依赖于外物和追求长生不老之宝藏，

结作玄珠透紫微。
结成一颗玄奇的珠宝，通达至高无上的紫微星辰。



总结：

这首诗以修行者的心路历程为题材，警示人们不要过于依赖自己的智慧和判断力，因为纵然听闻了修行法门，也会因为个人偏见而误解其真正意义。诗人提倡不要追求外在的长生宝藏，而是培养内在的智慧和内心的纯净，如同结成一颗玄奇的珠宝，能够通达至高无上的紫微星辰，达到更高的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《玄珠歌》系列：

本文作者张果介绍：🔈

张果，两当人，先隐中条山，後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之，不起，明皇以礼致之，肩舆入宫，擢银青光禄大夫，赐号通玄先生。未几，还山。 查看更多>>

张果的诗：

相关诗词：