xuán zhū gē shí
玄珠歌 十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张果 (zhāng guǒ)

解通神息体藏珍,与道相违便失真。
若遇玄珠结中道,自然成就化金巾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

jiě tōng shén xī tǐ cáng zhēn , yǔ dào xiāng wéi biàn shī zhēn 。
ruò yù xuán zhū jié zhōng dào , zì rán chéng jiù huà jīn jīn 。

玄珠歌 十

—— 張果

解通神息體藏珍,與道相違便失真。
若遇玄珠結中道,自然成就化金巾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

jiě tōng shén xī tǐ cáng zhēn , yǔ dào xiāng wéi biàn shī zhēn 。
ruò yù xuán zhū jié zhōng dào , zì rán chéng jiù huà jīn jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

解通神息,使身体内蕴珍宝显露出来,若与道相违便会失去真实性。
若能遇到玄珠结合中道,自然而然地达成,便能获得成就,如化金巾般辉煌。



总结:


这首诗表达了一个修行者的境界和追求。诗中提到神息,指的是人体内部的精气神,而藏珍则代表着隐藏在人体内的宝藏。诗人告诫人们,若违背道义,不遵循自然法则,便无法真正发掘出内在的珍宝,也无法实现真正的自我。然而,若能与道相合,达到内外和谐的境界,就能自然而然地达成目标,获得辉煌的成就,犹如获得了金色的头巾一般。整首诗通过古典的语言表达了修行者追求内在成就和与道合一的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张果写的《玄珠歌》系列:

本文作者张果介绍:🔈

张果,两当人,先隐中条山,後於鸑鷟山登真洞往来。天后召之,不起,明皇以礼致之,肩舆入宫,擢银青光禄大夫,赐号通玄先生。未几,还山。 查看更多>>

张果的诗:

相关诗词: