xú shī chuān zuì yú zuò shī duō kǒng zhāo huò yīn fén qù bǐ yàn rù jū jiǔ fēng tóu lǎo ān dú gāo sēng tán dì chuán hū zuò shù yǔ shì zú chéng zhī yǐ jì shī chuān shī chuān dú zhī xiǎng yì jiàn shè èr shǒu qí yī
徐师川罪余作诗多恐招祸因焚去笔砚入居九峰投老庵读高僧昙谛传忽作数语是足成之以寄师川师川读之想亦见赦二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

归来卧起有余适,老去消磨无杂缘。
门外不知何岁月,梦中亦觉在云泉。
千年高道谁酬价,一世清闲我卖钱。
安得道人江北去,此诗先录寄师川。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guī lái wò qǐ yǒu yú shì , lǎo qù xiāo mó wú zá yuán 。
mén wài bù zhī hé suì yuè , mèng zhōng yì jué zài yún quán 。
qiān nián gāo dào shuí chóu jià , yī shì qīng xián wǒ mài qián 。
ān dé dào rén jiāng běi qù , cǐ shī xiān lù jì shī chuān 。

徐師川罪余作詩多恐招禍因焚去筆硯入居九峰投老菴讀高僧曇諦傳忽作數語是足成之以寄師川師川讀之想亦見赦二首 其一

—— 釋德洪

歸来卧起有餘適,老去消磨無雜緣。
門外不知何歲月,夢中亦覺在雲泉。
千年高道誰酬價,一世清閑我賣錢。
安得道人江北去,此詩先錄寄師川。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guī lái wò qǐ yǒu yú shì , lǎo qù xiāo mó wú zá yuán 。
mén wài bù zhī hé suì yuè , mèng zhōng yì jué zài yún quán 。
qiān nián gāo dào shuí chóu jià , yī shì qīng xián wǒ mài qián 。
ān dé dào rén jiāng běi qù , cǐ shī xiān lù jì shī chuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
归来后躺着还有闲暇,老去之后消磨不再受世间的扰乱。
门外的岁月不知不觉流逝,梦中却感觉身临在仙境之泉。
千年高人的道法谁来回报,我一生追求宁静闲适却出售智慧。
真希望能有位道人从江北来,将这首诗先送到师川老师那里。
总结:这首古文诗篇描述了归来后依然保持闲适自在的生活态度,对岁月的流逝和世间纷扰有着淡然的态度。同时,也表达了对高人智慧的向往和对清闲生活的追求。诗人希望能有一位道人前来,将这首诗献给他的师川老师。

赏析:: 这首古诗表达了归隐逸志、修身养性的主题。作者释德洪通过描述自己老去后的生活,强调追求清闲和高道的愿望。诗人希望回归自然,避开尘世纷扰,借助诗歌寄托对道家理念的向往和追求。他对自然、梦境以及时光流转的描写,彰显了他内心的宁静和追求清净的信仰。
标签: 归隐、修身、清闲

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《徐师川罪余作诗多恐招祸因焚去笔砚入居九峰投老庵读高僧昙谛传忽作数语是足成之以寄师川师川读之想亦见赦二首》系列:

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词: