xíng xiāng zǐ
行香子 🔈
春日迟迟。
春景熙熙。
渐郊原、芳草萋萋。
夭桃灼灼,杨柳依依。
见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞。
闲庭寂寂,曲沼漪漪。
更秋千、红索垂垂。
游人队队,乐意嬉嬉。
尽醉醺醺,歌缓缓,语低低。
山園棲隱
守靜信推分,灌園樂在茲。
且忘堯舜力,寧顧尚書期。
晚景采蘭暇,空林散帙時。
卷荷藏露滴,黃口觸蟲絲。
三徑與囂遠,一瓢常自怡。
情人半雲外,風月詎相思。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
春日迟迟,春景熙熙。渐至郊原,芳草茂盛。夭桃红艳艳,杨柳依依。燕儿低语呢喃,蜜蜂簇拥嗡嗡,蝴蝶翩翩飞翔。庭院宁静幽寂,曲水泛起涟漪。秋千荡漾,红绳垂垂摇摆。游人们成队,尽情嬉戏欢笑。大家都陶醉沉醺,歌声悠扬缓缓,言语声细语低。
这首古文描写了春天的景色,包括盎然的草木、盛开的花朵,以及忙碌的小动物如燕子、蜜蜂和蝴蝶。庭院宁静,秋千摇摆,游人们尽情享受春天的美好,欢歌笑语不断。整体反映了春天的生机勃勃和欢乐氛围。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
赵师侠的词:
词牌名「行香子」介绍:🔈
词牌名,又名《爇心香》。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
相关诗词:
新合柏子香因诵皮日休坐久重焚柏子香辄以其香赠张簿 (xīn hé bǎi zǐ xiāng yīn sòng pí rì xiū zuò jiǔ chóng fén bǎi zǐ xiāng zhé yǐ qí xiāng zèng zhāng bó)
柏子香清谁喜闻,五言句法更清芬。
病仍春困在难久,遣向吟窗起暮云。