首页 > 全唐诗 > 行路难三首 一

xíng lù nán sān shǒu yī
 行路难三首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超崑仑。
披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。
须臾力尽道渴死，狐鼠蜂蚁争噬吞。
北方竫人长九寸，开口抵掌更笑喧。
啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。
睢盱大志小成遂，坐使儿女相悲怜。

平仄仄平仄仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
仄平？平○仄仄，平仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。

jūn bù jiàn kuā fù zhú rì kuī yú yuān ， tiào liàng běi hǎi chāo kūn lún 。
pī xiāo jué hàn chū hàng mǎng ， piē liè zuǒ yòu yí xīng chén 。
xū yú lì jìn dào kě sǐ ， hú shǔ fēng yǐ zhēng shì tūn 。
běi fāng jìng rén cháng jiǔ cùn ， kāi kǒu dǐ zhǎng gèng xiào xuān 。
jiū jiū yǐn shí dī yǔ lì ， shēng sǐ yì zú zhōng tiān nián 。
suī xū dà zhì xiǎo chéng suì ， zuò shǐ ér nǚ xiāng bēi lián 。

鼠

行路難三首 一

—— 柳宗元

君不見夸父逐日窺虞淵，跳踉北海超崑崙。
披霄決漢出沆漭，瞥裂左右遺星辰。
須臾力盡道渴死，狐鼠蜂蟻爭噬吞。
北方竫人長九寸，開口抵掌更笑喧。
啾啾飲食滴與粒，生死亦足終天年。
睢盱大志小成遂，坐使兒女相悲憐。

平仄仄平仄仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
仄平？平○仄仄，平仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。

jūn bù jiàn kuā fù zhú rì kuī yú yuān ， tiào liàng běi hǎi chāo kūn lún 。
pī xiāo jué hàn chū hàng mǎng ， piē liè zuǒ yòu yí xīng chén 。
xū yú lì jìn dào kě sǐ ， hú shǔ fēng yǐ zhēng shì tūn 。
běi fāng jìng rén cháng jiǔ cùn ， kāi kǒu dǐ zhǎng gèng xiào xuān 。
jiū jiū yǐn shí dī yǔ lì ， shēng sǐ yì zú zhōng tiān nián 。
suī xū dà zhì xiǎo chéng suì ， zuò shǐ ér nǚ xiāng bēi lián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
你有没有见过夸父逐日，一直追逐太阳，不惜跳跃穿越北海和昆仑山。他破开苍穹，跳出了混沌的漩涡，眼角一瞥之间，星辰被他撕裂左右遗弃。

不一会儿，夸父体力耗尽，口渴难忍，最终渴死。狐狸、老鼠、蜜蜂和蚂蚁争相啃噬他的尸体。

北方的人们个个身长九寸，张开嘴巴可以触摸到手掌，笑声此起彼伏。

他们吃的是滴水和粒粒食物，生也足以终天年，死也足以终天年。

睢盱有着伟大的志向，但只能小成一事，使得他的儿女们相互悲伤怜爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到柳宗元写的《行路难三首》系列：

还为您找到 2 首名为《行路难三首 一》的诗：

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：