首页 > 全宋诗 > 颂古五首 其六

sòng gǔ wǔ shǒu qí liù
 颂古五首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文准 (shì wén zhǔn) 。

行路难，行路难，最难难是过台山。
唯有赵州公验正，昂头掉臂总闲闲。

○仄○，○仄○，仄○○仄○平平。
仄仄仄平平仄○，平平仄仄仄平平。

xíng lù nán ， xíng lù nán ， zuì nán nán shì guò tái shān 。
wéi yǒu zhào zhōu gōng yàn zhèng ， áng tóu diào bì zǒng xián xián 。

頌古五首 其六

—— 釋文準

行路難，行路難，最難難是過臺山。
唯有趙州公驗正，昂頭掉臂總閑閑。

○仄○，○仄○，仄○○仄○平平。
仄仄仄平平仄○，平平仄仄仄平平。

xíng lù nán ， xíng lù nán ， zuì nán nán shì guò tái shān 。
wéi yǒu zhào zhōu gōng yàn zhèng ， áng tóu diào bì zǒng xián xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行路真难啊，行路真难啊，最难的是越过台山。
只有赵州公亲自验证，昂头挥臂总是悠闲自在。
全文总结：这段古文描述了行路的艰辛，特别是越过台山这一段路最为困难。唯有赵州公（可能指唐代禅宗名僧赵州常山禅师）亲自验证，他昂头挥臂，总是自在悠闲。这或许是在形容赵州公的超凡境界和从容自在的态度。

这首诗《颂古五首 其六》是释文准所作，它描写了行路的艰难，以及在旅途中遇到的种种困难。下面是一份赏析：
这首诗以"行路难，行路难"开篇，通过反复强调"难"字，突出了旅途的艰难险阻。"最难难是过台山"指的是旅途中最困难的地方是要经过台山，这可能是因为台山的地势险峻，道路崎岖。接下来的"唯有赵州公验正"提到了赵州公，他是中国禅宗的著名祖师，被称为"赵州无字"，这里可能意味着只有像他一样的智者，才能够应对行路的艰难，以及在生活中的种种挑战。
最后两句"昂头掉臂总闲闲"表达了一种从容不迫的心态，即使面临困难，也要保持平静和从容。"昂头"意味着抬起头来，坚定地面对困境，"掉臂"则表现了一种轻松自在的姿态，"总闲闲"强调了内心的宁静和从容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文准写的《颂古五首》系列：

本文作者释文准介绍：🔈

释文准（一○六一～一一一五），号湛堂，俗姓梁，兴元（今陕西汉中）人。初住豫章云岩寺，移居隆兴府泐潭寺。爲南岳下十三世，宝峰文禅师法嗣。徽宗政和五年卒，年五十五。事见《石门文字禅》卷三○，《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。今录诗三十七首。 查看更多>>

释文准的诗：

相关诗词：