xīn yǒu zhēng yuè chū bā rì rù jùn fù gāo xiào shū zhī yuē èr shí èr rì chū xī jiāo jí shì
辛酉正月初八日入郡赴高校书之约二十二日出西郊即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

竹篱茅屋两三家,白昼青春自岁华。
碧縠水边搓柳线,绿罗天畔绣桃花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhú lí máo wū liǎng sān jiā , bái zhòu qīng chūn zì suì huá 。
bì hú shuǐ biān cuō liǔ xiàn , lǜ luó tiān pàn xiù táo huā 。

辛酉正月初八日入郡赴高校書之約二十二日出西郊即事

—— 汪莘

竹籬茅屋兩三家,白晝青春自歲華。
碧縠水邊搓柳線,綠羅天畔繡桃花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhú lí máo wū liǎng sān jiā , bái zhòu qīng chūn zì suì huá 。
bì hú shuǐ biān cuō liǔ xiàn , lǜ luó tiān pàn xiù táo huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

竹篱茅屋只有两三户人家,白天青春正盛放。
在碧縠水边捻柳丝线,天空边绣着绿色的罗帛上开满了桃花。

总结:

诗人描绘了一个宁静的乡村景象,有几户人家分布在竹篱茅屋之间,白昼里青春焕发。他在碧縠水边捻柳丝为线,绣着绚烂的绿色罗帛上绽放着美丽的桃花。这幅画面充满了生机和美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词:

辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二 (xīn yǒu èr yuè shí liù rì chū àn mén xún chéng rú běi guān dēng zhōu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张嵲

城国排云锁病身,岂知城外物华新。
非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

绍兴辛酉予年十七矣距今已六十年追感旧事作绝句 (shào xīng xīn yǒu yǔ nián shí qī yǐ jù jīn yǐ liù shí nián zhuī gǎn jiù shì zuò jué jù)

朝代:宋    作者: 陆游

常忆初年十七时,朝朝乌帽出从师。
忽逢寒食停供课,正写矾书作赝碑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

丁酉四月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江口二首 其二 (dīng yǒu sì yuè shí rì zhī guān pí líng zhōu xíng zǔ fēng sù chóu bēi jiāng kǒu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

十里江行一日程,出山似被北风嗔。
东窗水影西窗月,并照船中不睡人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其一 (lú gòng shì èr shí rén duān píng yuán nián shǒu shū zēng jùn guó gòng shì yuán lú zēng èr rén shì suì gòng yú dōng xī lù zhuǎn yùn sī zhě gè èr rén yǐ wǔ yuè gēng qu hé liáo lì yàn yú jùn zhī zhèng yá gē lù míng yǐ qiǎn zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

皎日中天万国明,恢恢贤路庆端平。
月正元日下书诏,二十六人登姓名。
西泽射陈狸首节,东廉歌奏鹿鸣声。
谬侯何幸身为驾,要示周行玉女成。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十八 (bīng yào wàng jiāng nán fēng jiǎo dì èr xīn běn zuò 「 zhàn fēng jiǎo dì èr 」 、 jīng běn zuò 「 zhàn fēng dì sān 」 。 sān shí sān shǒu shí bā)

朝代:唐    作者: 易静

亥卯位(辛本、川本作「未」),阴贼内(京本作「在」)中藏。
己酉(辛本、川本、京本作「巳酉」)谓之宽大日(京本作「位」),亷贞寅午位(辛本、川本作「未」)其方,知(京本作「加」)意细推详。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

三月二十五日饮方校书园十绝 其一 (sān yuè èr shí wǔ rì yǐn fāng xiào shū yuán shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

才入中年会面难,安知白首此团栾。
不妨时驾柴车出,只作初骑竹马看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

嘉泰辛酉八月四日雨後殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二 (jiā tài xīn yǒu bā yuè sì rì yǔ hòu shū qī lěng xīn yàn yǐ zhì yè fù fēng yǔ bù zhǐ shì suì bā yuè yī rì bái lù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

仲秋四日雁横天,闭户垂帷意已便。
方叹今年时候早,夜深风雨更凄然。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

修西方十二时 八 (xiū xī fāng shí èr shí bā)

朝代:唐    作者: 道镜 善导

日没酉,想知光景何能久。
看看无常即到来,莫教佛字离心口。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵郡斋即事二首 其二 (cì yùn jùn zhāi jí shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

田原多稼才丰日,橘柚逢霜正熟初。
监水烟波乘兴远,兰舟风月助吟余。
安知贺老惟修道,未必羲之祗嗜书。
谁道蓬莱宫尚小,玉皇香案吏来居。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。