首页 > 发现 > 全宋诗 > 新年

xīn nián
 新年 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 真山民 (zhēn shān mín) 。

妆点春光到眼边，冻消残雪暖生烟。
杏桃催换新顔色，惟有寒梅老一年。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhuāng diǎn chūn guāng dào yǎn biān ， dòng xiāo cán xuě nuǎn shēng yān 。
xìng táo cuī huàn xīn yán sè ， wéi yǒu hán méi lǎo yī nián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

妆点春光已经来到眼前，冰冻融化使残雪渐渐变暖，冒出细细的烟雾。
杏花和桃花催促着展现新的颜色，唯有寒梅经历了一整年的岁月，仍旧保持着它的古老风采。

总结：

诗人通过描绘春天的景象，表达了春寒料峭逐渐消退，万物复苏的美好景象。其中，杏花、桃花焕发新颜，而寒梅则在岁月的洗礼中依然坚韧地绽放。诗人以自然景象抒发了生命的坚韧和美好，传达出对生命不断挑战与变迁的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《新年》的诗：

本文作者真山民介绍：🔈

真山民，宋亡遁迹隠沦，所至好题咏，自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山（真德秀），人们於是疑其姓真。或云名桂芳，括苍（今浙江丽水西）人，宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。　真山民诗，以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本，校以清嘉庆祝昌泰刻本（有傅增湘校并跋，简称嘉庆校）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

真山民的诗：

相关诗词：