xīn nián
新年 🔈
嗟以龙锺身,如何岁复新。
石门思隐久,铜镜强窥频。
花发新移树,心知故国春。
谁能平此恨,岂是北宗人。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
嗟以龍鍾身,如何歲復新。
石門思隱久,銅鏡強窺頻。
花發新移樹,心知故國春。
誰能平此恨,豈是北宗人。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。
在石门旁思索了很久要不要隐退,看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。
花又开了,路旁移来了新的树,我心里知道这是故国的春天来了。
谁能来扫平心中的不满呢?反正不是佛教的。
注释:
①嗟:叹息。
②龙钟身:年老的身体。龙钟,年迈。
③谁能……北宗人:当时国家正遭受战火,此句表现自己身为佛教中人对战争的无能为力。
④北宗:佛教禅宗的一派,以神秀为代表。
还为您找到 9 首名为《新年》的诗:
- 新年 — 无可 [唐] 燃灯朝复夕,渐作长年身。紫阁未归日,...
- 新年 — 刘筠 [宋] 病入新年起甲寅,轲心不动五侯春。史曹...
- 新年 — 刘敞 [宋] 流光无停期,二十忽复五。古昔如我人,...
- 新年 — 刘敞 [宋] 雪消冰解漏青春,醉眼惊看物物新。已识...
- 新年 — 晁说之 [宋] 何事重新作此年,身无疾病意欣然。春风...
- 新年 — 陆游 [宋] 寄迹人间梦已长,新年脱帽始微霜。坐中...
- 新年 — 洪咨夔 [宋] 欲识新年课,都非旧日图。词分诗料帐,...
- 新年 — 真山民 [宋] 妆点春光到眼边,冻消残雪暖生烟。杏桃...
- 新年 — 文天祥 [宋] 梅花枕上听司晨,起绾金章候拜亲。喜对...
贾岛的诗:
相关诗词:
-
新春
— 詹初
岁月新更又一春,迎春还是旧年人。愿除...
-
偈颂十七首 其一四
— 释师范
旧岁即新岁,新年即旧年。要知新岁岁,...
-
嘲少年
— 许及之
守舍看家老者便,少年争逐艳阳天。新花...
-
新年自唱自和 其三
— 戴复古
江山一夜雨,花柳九州春。过节喜无事,...
-
新年
— 真山民
妆点春光到眼边,冻消残雪暖生烟。杏桃...
-
新年
— 晁说之
何事重新作此年,身无疾病意欣然。春风...
-
新年
— 刘敞
雪消冰解漏青春,醉眼惊看物物新。已识...
-
偈颂七十六首 其二六
— 释师观
年去年来年年事,日来日往日日新。木人...
-
悲新年
— 卢仝
新年何事最堪悲,病客遥听百舌儿。太岁...
-
新年杂兴十首 其一○
— 李光
去国频经旷荡恩,新年犹寄海南村。掇移...