首页 > 发现 > 全唐诗 > 新年

xīn nián
 新年 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 无可 (wú kě) 。

燃灯朝复夕，渐作长年身。
紫阁未归日，青门又见春。
掩关寒过尽，开定草生新。
自有林中趣，谁惊岁去频。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

rán dēng cháo fù xī ， jiàn zuò cháng nián shēn 。
zǐ gé wèi guī rì ， qīng mén yòu jiàn chūn 。
yǎn guān hán guò jìn ， kāi dìng cǎo shēng xīn 。
zì yǒu lín zhōng qù ， shuí jīng suì qù pín 。

新年

—— 無可

燃燈朝復夕，漸作長年身。
紫閣未歸日，青門又見春。
掩關寒過盡，開定草生新。
自有林中趣，誰驚歲去頻。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

rán dēng cháo fù xī ， jiàn zuò cháng nián shēn 。
zǐ gé wèi guī rì ， qīng mén yòu jiàn chūn 。
yǎn guān hán guò jìn ， kāi dìng cǎo shēng xīn 。
zì yǒu lín zhōng qù ， shuí jīng suì qù pín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
点灯早晚来回照明，慢慢地度过漫长的岁月。
紫色阁楼的归期尚未到来，青色门户又迎来春光。
闭上门扉，寒意逐渐消逝，敞开窗户，嫩绿的草木生长更新。
自有一番乐趣在林间，有谁会因岁月的频繁更迭而惊慌失措。

全文

总结：

本文描绘了时光的流逝与自然的轮回。点灯照明的日夜交替，让人感受到岁月的长久。紫色阁楼还未归来，而青色门户已迎来春天。冬寒逝去，春意盎然，草木更新生长。林中自有乐趣，无需担忧岁月的疾驰。整篇古文表达了一种豁达淡泊、随遇而安的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《新年》的诗：

本文作者无可介绍：🔈

无可，范阳人，姓贾氏，岛从弟。居天仙寺，诗名亦与岛齐。集一卷，今编爲二卷。 查看更多>>

无可的诗：

相关诗词：