xiè pàn fǔ wáng xuān huī huì jiǔ
谢判府王宣徽惠酒 🔈
自得花枝向远邻,只忧轻负一番春。
无何宠贶酒双榼,少室山人遂不贫。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
自得花枝向遠鄰,只憂輕負一番春。
無何寵貺酒雙榼,少室山人遂不貧。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我自得花枝向远邻,只担心轻负了这美好的春光。
无何宠幸赐酒满双榼,少室山的隐士因此不再贫困。
全文
总结:
这段古文表达了一位居士自得其乐的心境,他欣赏着自家花枝盛开的美景,向远方的邻居分享着这份春天的喜悦,但却心怀忧虑,担心自己的快乐会给别人带来负担。而无名官员赐予他满满的酒,使他的酒榼都装不下,这使得少室山的隐士摆脱了贫困的境地。
赏析:: 这首诗《谢判府王宣徽惠酒》是邵雍创作的一首咏史诗。诗人通过赞美宴会中的酒宴、感叹友谊的珍贵以及对王宣徽的感激之情,表达了一种豁达、友情和知足的情感。
首句"自得花枝向远邻"描绘了诗人心情的宽慰,花枝的自然美景似乎传达了友情的温馨和纯洁。接着,诗人表达了对春天的期盼,但又担忧自己可能因轻率而浪费了这美好的季节。
第二句"无何宠贶酒双榼"中的"无何"意指没有过多的庄严礼节,贬不贵重的酒双榼,强调了王宣徽的大度和友情。"少室山人遂不贫"则表明即使在友情上,王宣徽也是一位慷慨的朋友,他的友情就像这酒一样丰富多彩,让诗人不再贫困。
标签: 抒情、友情、赞美、感激
邵雍的诗:
-
观棋大吟
人有精游艺,予尝观弈棋。筭余知造化,...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑,花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修,绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都,二千有余年。举步图籍中,...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六,老去耻无才。残腊方回律,...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒,密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花,各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜,宜乎殿颢商。自知能洁白,...
-
生男吟
我本行年四十五,生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官,随分在风波。所损无纪极,...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词:
府尹王宣徽席上作 其一 (fǔ yǐn wáng xuān huī xí shàng zuò qí yī)
留都三判主人翁,大第名园冠洛中。
又喜一年春入手,万花香照酒巵红。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
谢留守王宣徽寄花 (xiè liú shǒu wáng xuān huī jì huā)
远惠奇花自洛城,吟观醉赏动乡情。
开编读到安仁传,方信河阳浪得名。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
上巳谢王丰父惠酒 (shàng sì xiè wáng fēng fù huì jiǔ)
风雩三月初三日,褉事宣和胜永和。
又见会稽王内史,兰亭封酒爱新鹅。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
府尹王宣徽席上作 其二 (fǔ yǐn wáng xuān huī xí shàng zuò qí èr)
纷纷又过一年春,守落情怀酒漫醇。
满眼暄妍都去尽,樽前唯忆旧交亲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
判府曹宣徽生日 其二 (pàn fǔ cáo xuān huī shēng rì qí èr)
盛世高门福两全,星辰粹气萃为贤。
钓璜韬略传三叶,斋钺风棱积十年。
阴德在人宜寿考,清才脱俗恐神仙。
寒儒欲继崧高颂,不独生申但美宣。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
同家弟用前韵谢判府惠酒 其一 (tóng jiā dì yòng qián yùn xiè pàn fǔ huì jiǔ qí yī)
衔杯乐圣便称贤,无酒犹堪卧瓮间。
使者在门催仆仆,麯车入梦正班班。
不烦白水真人力,来自青城道士山。
千载王弘同并美,未应杞菊赋寒悭。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
判府曹宣徽生日 其一 (pàn fǔ cáo xuān huī shēng rì qí yī)
星杓指未月增弦,神选良时协半千。
恭慎动遵长乐意,洁清能绍冀王贤。
缓垂相印淹公论,坚请州符避剧权。
四十拥旄非不贵,更看黄发珥貂蝉。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
谢郑守王密学惠酒 (xiè zhèng shǒu wáng mì xué huì jiǔ)
堂堂大府来新酒,密密小园开好花。
此日饮之红树下,还惊不称野人家。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
方去言府判挽诗二首 其二 (fāng qù yán fǔ pàn wǎn shī èr shǒu qí èr)
壬戌同登日,秋崖尚见之。
王家子敬字,谢氏惠连诗。
乡校六龙渡,宗盟七桂枝。
残碑麟笔绝,後死叹吾衰。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵答王拱辰宣徽将交政惠诗 (cì yùn dá wáng gǒng chén xuān huī jiāng jiāo zhèng huì shī)
适辞乡邑入平川,春恼轻寒未禁烟。
金印此时交大府,银袍当日接英躔。
清衷正渴摅贤藴,窳质前知在化甄。
衰病早期还旧里,不循公迹住三年。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。