xiè bǎi gōng zhuàn píng chán yàn
谢伯恭篆屏蟾砚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 余靖 (yú jìng)

古砚蟾蜍滴,文屏薤叶书。
世间多倚伏,休叹橐中虚。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ yàn chán chú dī , wén píng xiè yè shū 。
shì jiān duō yǐ fú , xiū tàn tuó zhōng xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古时候,用古砚打磨的时候,蟾蜍曾经在上面跳动,留下它们的痕迹。用薤叶在文房四宝中最常用的文屏上书写文章。在世间,人们常常依赖于别人低头谄媚,暗地里卑躬屈膝,但是这种行为只能使自己陷入困境,无法获得真正的尊重和认可。所以我们不应该为了虚荣而屈服于这种低贱的行为。

全诗表达了对古时文房用具的记忆和反思。蟾蜍滴落的痕迹和薤叶书写的文字都是过去时光的象征,呼应了古人的日常生活和文化传统。通过描绘世间现实中的倚伏和橐中虚,诗人警示人们不要堕落为阿谀奉承的庸俗之徒,而是应该坚守自己的原则,追求真正的品德和价值。诗歌表达了一种追求纯粹和高尚的态度,鼓励人们坚持自己的真我,追求真理和智慧。

赏析:这首诗《谢伯恭篆屏蟾砚》表达了作者对古代文房用具的赞美和怀念之情。诗中描述了一块古砚,它蟾蜍滴水,砚台上铺着薤叶,书法家用它来书写。古代文人倚赖这块砚台创作各种文学作品,但现在它已经成了历史的遗迹,变得虚无缥缈。
作者通过描写这块砚台,反映了文人墨客对传统文化和文学艺术的眷恋和怀念。古代的砚台不仅仅是书写工具,还代表了文人的精神世界和追求,因此作者对它的叙述充满了深情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者余靖介绍:🔈

余靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今广东韶关)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。初爲赣县尉,累擢集贤校理。景佑三年(一○三六)以上疏论范仲淹谪官事,贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹,以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年(一○五二),知潭州,改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年(一○六一),知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒,年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》,《宋史》卷三二○有传。 余靖诗二卷,以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本(藏北京图书馆),参校明嘉靖四十五年刘稳刻本(简称刘本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称... 查看更多>>

余靖的诗:

相关诗词:

夏景 (xià jǐng)

朝代:宋    作者: 吕徽之

竹几藤牀石砚屏,薰风帘幕篆烟清。
空斋数点黄梅雨,添得芭蕉绿满庭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谢益修四弟送石屏 (xiè yì xiū sì dì sòng shí píng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

石似江沧落日明,鸬鷀乌鹊满沙汀。
小儿骨相能文字,乞与班班作砚屏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谢屏山吴显父惠歙砚 (xiè píng shān wú xiǎn fù huì xī yàn)

朝代:宋    作者: 艾性夫

苍玉光寒篆紫烟,重重封裹到梅边。
得君一片歙溪石,即我终身绵上田。
少达必穿维翰铁,尽穷共守子云玄。
老坡莫遣穷居後,远在茶坑凤咮前。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

蔡师直画山水研屏二首 其二 (cài shī zhí huà shān shuǐ yán píng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

淡墨江山作小屏,碧纱烟里护寒泓。
蟾蜍写尽看倒影,身在山阴佳处行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谢伯恭重阳惠酒 (xiè bǎi gōng chóng yáng huì jiǔ)

朝代:宋    作者: 余靖

早霜新菊谩葳蕤,寇过人家空酒巵。
多谢使君怜病废,免教寂寞倚东篱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

写景 感恩

篆书醉翁亭记石刻 (zhuàn shū zuì wēng tíng jì shí kè)

朝代:宋    作者: 邵忱

欧公顷岁守滁阳,题记苍顔入醉乡。
贤宰特将刊古篆,旧碑不免弃山梁。
轩楹别构如安屏,笔札难通似面墙。
异口智仙来辇坐,退蒙从此谢声光。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谢郎中惠茶 (xiè láng zhōng huì chá)

朝代:唐    作者: 蒋贻恭

三斤绿茗赐贻恭,一种颁沾事不同。
想料肠怀无荅处,披毛戴角谢郎中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宫词 其九○ (gōng cí qí jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

纹窗几砚日亲临,雅玩娱情务讨寻。
笔格砚屏皆宝制,镇书惟重马蹏金。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谢人送端砚水沉 (xiè rén sòng duān yàn shuǐ chén)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

屏迹山林绝往还,忽传军将扣云关。
十年忆别湖湘外,五朵惊飞几案闻。
砚寄下岩鸜鹆眼,沉分上岸鹧鸪班。
墨磨烟麝香横雾,搜索诗肠愧我悭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

月石屏蛾月砚诗 (yuè shí píng é yuè yàn shī)

朝代:宋    作者: 周必大

欧公命苏公,吟咏月石屏。
苏公与范子,酬唱涵星泓。
两公文字祥,天畀子墨卿。
嗟予何为者,而得二美并。
屏也欧青毡,流传到柴荆。
砚兮此尤物,秋月端正生。
盘拏丹桂枝,琼绕白玉绳。
姮娥寔天眼,皎皎不自呈。
但留双蛾眉,下镇蟾兔精。
我生月斯望,真契非强名。
乌玦磨有光,玄云润无声。
愿赓前贤句,透胁令人惊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物