首页 > 发现 > 全宋诗 > 双松

shuāng sōng
 双松 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 余靖 (yú jìng) 。

自古咏连理，多为艳阳吟。
谁知抱高节，生处亦同心。
风至应交响，禽栖得并阴。
岁寒当共守，霜雪莫相侵。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zì gǔ yǒng lián lǐ ， duō wèi yàn yáng yín 。
shuí zhī bào gāo jié ， shēng chù yì tóng xīn 。
fēng zhì yìng jiāo xiǎng ， qín qī dé bìng yīn 。
suì hán dāng gòng shǒu ， shuāng xuě mò xiāng qīn 。

雙松

—— 余靖

自古詠連理，多爲豔陽吟。
誰知抱高節，生處亦同心。
風至應交響，禽棲得並陰。
歲寒當共守，霜雪莫相侵。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zì gǔ yǒng lián lǐ ， duō wèi yàn yáng yín 。
shuí zhī bào gāo jié ， shēng chù yì tóng xīn 。
fēng zhì yìng jiāo xiǎng ， qín qī dé bìng yīn 。
suì hán dāng gòng shǒu ， shuāng xuě mò xiāng qīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自古以来，人们就赞美连理花，常以艳阳天为题材吟唱。
谁知道，在崇高的品德中相互依偎，即使生活的环境不同，心却是一致的。
风吹来时，它们应和相应，鸟儿栖息也能共享阴凉。
在严寒的季节里，我们应该共同守护，不让寒霜和雪花侵袭。



总结：

诗人以连理花为喻，表达了情侣或伴侣间应该相互支持、同心协力的理念。无论是在艳阳天还是严寒季节，都应该共同面对困难，共同保护彼此。风吹来时，他们应和相应，象征着彼此间的默契和和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《双松》的诗：

本文作者余靖介绍：🔈

余靖（一○○○～一○六四），字安道，韶州曲江（今广东韶关）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。初爲赣县尉，累擢集贤校理。景佑三年（一○三六）以上疏论范仲淹谪官事，贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹，以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年（一○五二），知潭州，改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年（一○六一），知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒，年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》，《宋史》卷三二○有传。　余靖诗二卷，以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本（藏北京图书馆），参校明嘉靖四十五年刘稳刻本（简称刘本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称... 查看更多>>

余靖的诗：

相关诗词：