首页 > 发现 > 全宋诗 > 小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足为诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有

xiǎo zǐ zhī zì yè lái fēng qì yòu zuò zhǒng lián yí hàn rè fā xīn pí wú yǐ huō qí fán jīn tú zì lè wū hān yǒng xuán shū zài zhǐ bù jué chéng piān yòu huò wǔ zhāng jiē yī qián yùn dá chéng ér yǐ hé zú wèi shī ér xī jīng kǔ xīn rěn zuò qì wù rù mén jù jué jì yuán zhī jǐ zhī huò shēn shù shǒu zhōng jiàng shàng yǐ pí bīng ér zài zhàn sān sī wú qǔ yī xiào yǒu yú xī hàn shì dà jiàng jūn yǒu
 小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足为诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李至 (lǐ zhì) 。

此心未足便何如，官职於君不啻余。
辇下十年前进士，省中四品次尚书。
曾陪国相裨时少，亦掌王言属思疏。
终乞分司洛阳去，就泉依竹水南居。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

cǐ xīn wèi zú biàn hé rú ， guān zhí wū jūn bù chì yú 。
niǎn xià shí nián qián jìn shì ， shěng zhōng sì pǐn cì shàng shū 。
céng péi guó xiāng bì shí shǎo ， yì zhǎng wáng yán shǔ sī shū 。
zhōng qǐ fēn sī luò yáng qù ， jiù quán yī zhú shuǐ nán jū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
此心未足便何如，官职於君不啻余。
辇下十年前进士，省中四品次尚书。
曾陪国相裨时少，亦掌王言属思疏。
终乞分司洛阳去，就泉依竹水南居。

这首诗是描写一个古代士人的心境和官场经历。下面是对每个句子的翻译：

此心未足便何如，官职於君不啻余。
这颗心若未得到满足，担任官职于君王也不过是多余的。

辇下十年前进士，省中四品次尚书。
十年前我参加辇下殿试成为进士，后来在省中升到四品次要的尚书职位。

曾陪国相裨时少，亦掌王言属思疏。
曾经年少时和国家的相裨一起为官，也负责上呈给王朝的奏章和文字文件。

终乞分司洛阳去，就泉依竹水南居。
最终请求调任洛阳分司，去南方的泉水旁边、靠近竹林的地方定居。

这首诗描绘了这位士人的心境，他觉得自己的内心追求尚未满足，而在官场上的职位对他来说并不重要。他经历了十年的学习，成为了进士，并在官场中升到了尚书的位置。他曾经在国家的重要官员身边任职，负责起草奏章和文件。最后，他决定请求调离洛阳，去一个南方的地方，在泉水旁边的竹林中安居。这首诗表达了作者对内心追求和官场压力的思考，以及对清静自然环境的向往。

这首诗《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足为诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有》是李至的作品。这首诗可归类为"抒情"。
赏析：:
这首诗以自身经历为背景，表达了作者的内心感受和心境。诗人自谦谦虚虚，将自己形容为一个不足以言志的"小子"，对于官职和成就不以为然。他曾考中进士，却在官场上四品次尚书，后来辞官离京，选择了隐居山水之间。诗人在政治和仕途上的不如意，使他感到内心的烦躁，但他通过咏史抒发情感，书写自己的心情。
诗中"连颐颔热发心脾"表达了诗人内心热烈的情感，以及对于追求的渴望。他将自己的心情倾注于咏史之中，不觉间已经完成了五章，这是他坚持写作的结果，表现出他的执着和坚持。但在最后，他自我怀疑，质疑这些文字是否足以称为诗，是否值得珍惜，因为他认为自己已经经历了很多的努力和辛苦。
整首诗透露出诗人内心的矛盾与挣扎，他一方面对于文学的执着，一方面对于仕途的失意和疲惫。诗中表现了作者的坚持、自省和对于人生选择的思考，以及他对于知己和友情的珍惜。整体而言，这首诗传达了一种深刻的个人情感和人生哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李至写的 4 首名为《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足为诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有》的诗：

本文作者李至介绍：🔈

李至（九四七～一○○一），字言几，真定（今河北正定）人。太宗太平兴国初进士，释褐将作监丞、通判鄂州。擢知制诰，直史馆。太平兴国八年（九八三），爲翰林学士、右谏议大夫、参知政事。雍熙初，加给事中，兼秘书监。淳化五年（九九四），兼判国子监。至道初，爲太子宾客。真宗即位，拜工部尚书、参知政事。咸平元年（九九八），授武信军（一作武胜军）节度使，徒知河南府。四年卒，年五十五。赠侍中。《宋史》卷二六六、《隆平集》卷六《东都事略》卷三六有传。　李至与李昉多唱和诗，有一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》本《二李唱和集》一卷。今以丛书本爲底本，录诗八十五首，又从《翰苑羣书》等录诗三首附後，编爲二卷。 查看更多>>

李至的诗：

相关诗词：