首页 > 宋词 > 小重山

xiǎo chóng shān
 小重山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
这首诗是唐代诗人王之涣创作的《登鹳雀楼》，描述了诗人在黄鹤楼登高远眺的情景。诗人的故友已经西行离开黄鹤楼，而此时正值春光明媚的三月，烟花绚烂，气氛愉悦。诗人眺望远处，只见孤帆在碧蓝的天空下渐行渐远，最终消失在长江天际，抒发了对故友的思念之情和生命流转的感慨。
总结：诗人登上鹳雀楼，目送故人西行，眼前是绚烂的春景，远处孤帆在广阔的天空下渐行渐远，最终消失在长江天际，表达了离别之情和光阴易逝之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《小重山》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「小重山」介绍：🔈

词牌名，又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”，故其调悲。五十八字，前后片各四平韵。

相关诗词：