首页 > 发现 > 全宋诗 > 小园秋夕

xiǎo yuán qiū xī
 小园秋夕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨亿 (yáng yì) 。

鸿都归晚直城賖，墙外连营咽暮笳。
玉井梧倾犹待凤，金塘柳密更藏鸦。
心摇云阙传疏漏，目断星津过迥槎。
已是秋来移带眼，可堪玄髩有霜华。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hóng dōu guī wǎn zhí chéng shē ， qiáng wài lián yíng yàn mù jiā 。
yù jǐng wú qīng yóu dài fèng ， jīn táng liǔ mì gèng cáng yā 。
xīn yáo yún quē chuán shū lòu ， mù duàn xīng jīn guò jiǒng chá 。
yǐ shì qiū lái yí dài yǎn ， kě kān xuán bìn yǒu shuāng huá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸿鸟都回归巢，夕阳斜照着城墙，城外的军营中吹响了暮时的号角声。
美丽的玉井下的梧桐树倾斜着等待凤凰的归来，金塘上的柳树密密地藏着乌鸦。
心情犹如摇曳的云在宫阙间传递着遗漏之事，视线却断绝于星河津渡，隔着遥远的船只。
已经是秋天了，眼中带着飘移之意，令人感叹乌发上已经布满了霜华。



总结：

这首古文描绘了夕阳西下时城中军营的景象，以及等待凤凰归来的美丽景观。诗人内心感慨自己的年华已逝，留下了满头的白发。诗中蕴含了对时光流逝的思考和对秋天来临的感叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《小园秋夕》的诗：

本文作者杨亿介绍：🔈

杨亿（九七四～一○二一），字大年，建州浦城（今属福建）人。太宗雍熙元年（九八四）年十一，召试诗赋，授秘书省正字。淳化三年（九九二）赐进士及第（《宋会要辑稿》选举九之一），迁光禄寺丞。四年，直集贤院。至道二年（九九六）迁着作佐郎。真宗即位初，预修《太宗实录》。咸平元年（九九八）书成（《直斋书录解题》卷四），乞外补就养，知处州。三年，召还，拜左司谏。四年，知制诰（《武夷新集》自序）。景德二年（一○○五）与王钦若同修《册府元龟》（《直斋书录解题》卷一四）。三年，爲翰林学士。大中祥符六年（一○一三）以太常少卿分司西京（《续资治通监长编》卷八○）。天禧二年（一○一八）拜工部侍郎。三年，权同知贡举，坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗：

杨亿的词：

相关诗词：