xiǎo yuán chí shàng ǒu zuò
小园池上偶作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文彦博 (wén yàn bó)

微吟岸帻思悠然,近对方塘远见山。
恩施洛阳均逸地,莫言此地是偷闲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wēi yín àn zé sī yōu rán , jìn duì fāng táng yuǎn jiàn shān 。
ēn shī luò yáng jūn yì dì , mò yán cǐ dì shì tōu xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
微微地吟唱着,头戴着斗笠,心情悠闲自在。走近方塘,远远望见青山翠色。这恩施和洛阳两地都是风景秀美、逸然安逸的地方,不要说这里是偷闲之地。

全文

总结:

作者描绘了一个惬意自在的景象,身处岸边,低声吟唱,头戴斗笠,远眺青山,近观方塘。并表达了恩施和洛阳两地都是适宜休憩的地方,不必以为在此处就是偷闲。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文彦博介绍:🔈

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗:

文彦博的词:

相关诗词:

同吴侍郎小园池上送杨端明归马上口占 (tóng wú shì láng xiǎo yuán chí shàng sòng yáng duān míng guī mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 宋庠

偶作河梁饯,翻为池上宾。
归骖不忍驾,新月共留人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

二十七日泛舟偶成 (èr shí qī rì fàn zhōu ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 吴芾

小舟游漾小池中,偶与吾人笑语同。
好把钓竿烟雨里,一蓑放我作渔翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其五 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周麟之

林花倒影落清池,池面春波泛绿漪。
更筑小桥亭上去,便成家世授书圯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和沈太博小圃偶作二首 其一 (hé shěn tài bó xiǎo pǔ ǒu zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

名园雨後百花繁,人倚危楼十二兰。
园里芳菲楼上客,一般情绪怕春寒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 抒情

易地成池 (yì dì chéng chí)

朝代:宋    作者: 陈宓

南园无隙地,凿池向园东。
中作平台迥,聊将小艇通。
四围杨柳袅,十亩芰荷红。
何必五湖去,门前足月风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

南园筑小堂邻里侯阳献上梁文戏成小诗记实解嘲 (nán yuán zhù xiǎo táng lín lǐ hóu yáng xiàn shàng liáng wén xì chéng xiǎo shī jì shí jiě cháo)

朝代:宋    作者: 周必大

半亩园林数尺堂,凡花疎竹小池塘。
平泉绿野休相笑,事业功名合自量。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

斋宫偶题 (zhāi gōng ǒu tí)

朝代:宋    作者: 张藴

衆绿扶疎雨气清,柳花吹作小池萍。
文窗昼寂斋房邃,三漱华池诵玉经。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

依漾园池上即事 (yī yàng yuán chí shàng jí shì)

朝代:宋    作者: 文彦博

莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。
贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之 其一 (mèng zhì yī yuán chí ǒu huā shèng kāi shuǐ niǎo fēi míng wèi zuò èr xiǎo shī jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

偶来乘兴不须疑,一顷秋香欲发时。
老子婆娑真为尔,百回相见愧鸬鷀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。