zhāi gōng ǒu tí
斋宫偶题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张藴 (zhāng yùn)

衆绿扶疎雨气清,柳花吹作小池萍。
文窗昼寂斋房邃,三漱华池诵玉经。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhòng lǜ fú shū yǔ qì qīng , liǔ huā chuī zuò xiǎo chí píng 。
wén chuāng zhòu jì zhāi fáng suì , sān shù huá chí sòng yù jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

众绿扶疏,雨气清新,柳花被风吹成小池里的萍蓬。文窗静寂,斋房幽深,屋内阅读玉经,反复漱口于华池之水。
全诗表现了一个静谧宁静的场景,描绘了雨后的清新气息和柳花漂浮在池水上的景象。接着,诗人转到斋房内,描述了文窗昼寂和斋房幽深的环境。最后,诗人表现了一种虔诚的氛围,他在华池中漱口并诵读玉经。整首诗描绘了一种与自然融为一体、虔诚安宁的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张藴介绍:🔈

张藴(一作韫),字仁溥,号斗野,扬州(今属江苏)人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官(《景定建康志》卷二五)。宝佑四年(一二五六)以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官(《宝佑四年登科录》)。有《斗野稿》一卷。 张藴诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗:

相关诗词:

摄事斋宫偶书 (shè shì zhāi gōng ǒu shū)

朝代:宋    作者: 欧阳修

斋宫岑寂偶偷闲,犹觉闲中兴未阑。
美酒清香销昼景,冷风残雪作春寒。
丹心未死惟忧国,白发盈簪盍挂冠。
谁为寄声清颍客,此生终不负渔竿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 徐似道

老去功名不挂怀,高眠之外只清斋。
偶因种竹便多事,风叶扫余还满阶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

复斋偶题 (fù zhāi ǒu tí)

朝代:宋    作者: 朱熹

出入无时是此心,岂知鷄犬易追寻。
请看屏上初爻旨,便识名斋用意深。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西斋 (xī zhāi)

朝代:宋    作者: 方回

偶得西斋字,向西开此斋。
人间诗眼少,天下夕阳佳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题龙潭西斋 (tí lóng tán xī zhāi)

朝代:唐    作者: 李羣玉

寂寞幽斋暝烟起,满径西风落松子。
远公一去兜率宫,唯有面前虎溪水。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题王季恭蓬斋 (tí wáng jì gōng péng zhāi)

朝代:宋    作者: 陈天麟

小结茅庐寄一椽,夜灯聊与客周旋。
问知急雨来何处,题作蓬斋亦偶然。
政欲撩君江上句,莫嫌惊我醉中眠。
老翁辜负渔竿久,何日烟蓑止钓舡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题王季共蓬斋 (tí wáng jì gòng péng zhāi)

朝代:宋    作者: 周紫芝

小结茅庐寄一椽,夜灯聊与客周旋。
闻知急雨来何处,题作蓬斋亦偶然。
政欲搔君江上寄,莫嫌惊我醉中眠。
老翁辜负渔竿久,何日烟蓑上钓船。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将理西斋 (jiāng lǐ xī zhāi)

朝代:宋    作者: 朱熹

欲理西斋居,厌兹尘境扰。
发地得幽芳,斸石依寒筱。
闲暇一题诗,怀冲独观眇。
偶此惬高情,公门何日了。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

斋宫感事寄原甫学士 (zhāi gōng gǎn shì jì yuán fǔ xué shì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

曾向斋宫咏麦秋,绿阴佳树覆墙头。
重来满地新霜叶,却忆初闻黄栗留。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿斋太一宫即事五首 其三 (sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 宋庠

宫垣宝势压灵鳌,䆗窱斋房宿幕高。
倦枕不知秋已至,商音半夜入云璈。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。