首页 > 全唐诗 > 效崔国辅体四首 三

xiào cuī guó fǔ tǐ sì shǒu sān
 效崔国辅体四首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩偓 (hán wò) 。

酒力滋睡眸，卤莽闻街鼓。
欲明天更寒，东风打窗雨。

仄仄平仄平，仄仄○平仄。
仄平平○平，平平仄平仄。

jiǔ lì zī shuì móu ， lǔ mǎng wén jiē gǔ 。
yù míng tiān gèng hán ， dōng fēng dǎ chuāng yǔ 。

效崔國輔體四首 三

—— 韓偓

酒力滋睡眸，鹵莽聞街鼓。
欲明天更寒，東風打窗雨。

仄仄平仄平，仄仄○平仄。
仄平平○平，平平仄平仄。

jiǔ lì zī shuì móu ， lǔ mǎng wén jiē gǔ 。
yù míng tiān gèng hán ， dōng fēng dǎ chuāng yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
酒劲让眼睛变得沉重，迷迷糊糊地入睡，耳中传来喧嚣的街头鼓声。
天色渐渐变得更加寒冷，寒风从东方吹进窗户，伴随着雨水的敲打声。

赏析：这首诗是韩偓的《效崔国辅体四首》中的第三首。诗人以简洁的语言表现了醉酒后的情景和对自然变化的感受。下面将分析这首诗的主题、意境、表达方式以及标签。
首先，这首诗的主题可以归纳为“醉眠与自然”。诗中的第一句“酒力滋睡眸”表现了诗人因为饮酒而昏昏欲睡的状态，将注意力集中在自己的感觉上。随后提到“卤莽闻街鼓”，这里的“卤莽”意味着诗人的感知模糊，他只是隐约听到了街上的鼓声，进一步强调了他的醉态。然后诗人用“欲明天更寒”来表达时间的流逝，暗示夜晚已经深入，而明天将更加寒冷。最后两句“东风打窗雨”则描绘了窗外的自然景象，东风带来了雨水，这种自然现象与诗人的内心感受相互交融。
整首诗以简短的语言勾勒出了诗人的情感和周围环境，通过对醉眠状态和自然变化的描写，展示了诗人对人生和自然的感悟。诗人的情感和自然景象融为一体，构成了一幅富有诗意的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩偓写的《效崔国辅体四首》系列：

本文作者韩偓介绍：🔈

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗：

相关诗词：