xiāng lín gǎn jiù
芗林感旧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释行海 (shì xíng hǎi)

平生最爱芗林石,奇树怪藤猿往来。
旧友共题行记处,如今字字是苍苔。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

píng shēng zuì ài xiāng lín shí , qí shù guài téng yuán wǎng lái 。
jiù yǒu gòng tí xíng jì chù , rú jīn zì zì shì cāng tái 。

薌林感舊

—— 釋行海

平生最愛薌林石,奇樹怪藤猿往來。
舊友共題行記處,如今字字是蒼苔。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

píng shēng zuì ài xiāng lín shí , qí shù guài téng yuán wǎng lái 。
jiù yǒu gòng tí xíng jì chù , rú jīn zì zì shì cāng tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我一生钟爱着芗林的石头,那里有奇特的树木和奇怪的藤蔓,猿猴在其中来回穿梭。
曾经的朋友们一同在游记上题字留念,而现在,这些字句都被青苔所覆盖,一切早已过去。

总结:

诗人表达了对芗林石头的钟爱和对那里奇特景观的喜爱,形容了芗林的树木和藤蔓,以及猿猴在其中嬉戏的场景。他曾与朋友们在行记上题字留念,但如今,岁月流逝,这些字句都被青苔所掩盖,昔日的美好已经成为过去。通过这首诗,诗人反思了光阴的流逝和岁月的更迭,以及友情和自然之美的变迁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释行海介绍:🔈

释行海(一二二四~?)(生年据本集卷上《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首》推算),号雪岑,剡(今浙江嵊县)人(同上书《归剡》)。早年出家,十五岁游方,度宗咸淳三年(一二六七)住嘉兴先福寺(同上书《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺》)。有诗三千余首,林希逸选取其中近体二百余首爲《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。 释行海诗,以《雪岑和尚续集》抄本(藏中国科学院图书馆)爲底本,校以日本宽文五年(一六六五)刻本(简称日刻本,藏日本内阁文库)。 查看更多>>

释行海的诗:

相关诗词:

芗林五十咏 芗林 (xiāng lín wǔ shí yǒng xiāng lín)

朝代:宋    作者: 杨万里

一代芗林老,吾生不并时。
来寻白玉柄,祗见紫兰枝。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 菊坡 (xiāng lín wǔ shí yǒng jú pō)

朝代:宋    作者: 杨万里

西风破幽馥,东篱散清好。
渊明不可作,邂逅芗林老。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 柑子园 (xiāng lín wǔ shí yǒng gān zǐ yuán)

朝代:宋    作者: 杨万里

秋颗酣天酒,春花噀国香。
芗林亲手种,中有洞庭霜。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 读书堂 (xiāng lín wǔ shí yǒng dú shū táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

老以书为命,眼将书作雠。
芗林与诚叟,同贩短檠愁。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 百花洲 (xiāng lín wǔ shí yǒng bǎi huā zhōu)

朝代:宋    作者: 杨万里

茂苑犹香名,南阳已荒草。
更兼芗林中,三洲是三岛。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 企疎堂 (xiāng lín wǔ shí yǒng qǐ shū táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

堂上清如水,芗林对两疎。
只今诗社里,画作企疎图。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄向伯休且约他日道为芗林之游二首 其二 (jì xiàng bǎi xiū qiě yuē tā rì dào wèi xiāng lín zhī yóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

平生芗林五十咏,何意扁舟其下过。
王郎逸兴非余有,不问主人防怒诃。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林闲居 其一 (xiāng lín xián jū qí yī)

朝代:宋    作者: 郑樵

芗林苍翠甚,极目可□诗。
梅子风前落,杏花雨後移。
清溪过半郭,孤月隠疏篱。
寂寂云山外,萧然独自知。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林闲居 其二 (xiāng lín xián jū qí èr)

朝代:宋    作者: 郑樵

芗林苍翠甚,霁色绕吾庐。
四面鸟声寂,一庭月影疏。
有山皆入坐,无日不安居。
好向墙东卧,看人献子虚。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

答朱芗林见寄 (dá zhū xiāng lín jiàn jì)

朝代:宋    作者: 牟巘

天目群仙帝所毗,别来引领但神驰。
分明输与芗山老,活脱吟成玉局诗。
论旧惊心几甲子,扶羸笑觅一筇枝。
如公再合幡然起,勿恋春先笋蕨肥。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。