首页 > 发现 > 全宋诗 > 芗林闲居 其二

xiāng lín xián jū qí èr
 芗林闲居 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑樵 (zhèng qiáo) 。

芗林苍翠甚，霁色绕吾庐。
四面鸟声寂，一庭月影疏。
有山皆入坐，无日不安居。
好向墙东卧，看人献子虚。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xiāng lín cāng cuì shèn ， jì sè rào wú lú 。
sì miàn niǎo shēng jì ， yī tíng yuè yǐng shū 。
yǒu shān jiē rù zuò ， wú rì bù ān jū 。
hǎo xiàng qiáng dōng wò ， kàn rén xiàn zǐ xū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

芗林郁郁葱翠，晴朗的天空环绕着我的小屋。四面静谧无声，只有鸟儿的歌声。院中月光稀疏洒下，映照着一片宁静。
这里的山峦皆可俯瞰，让我心旷神怡，没有一天不感到安居乐业。我喜欢躺在东墙，眺望人们奉献的虚礼。

总结：

诗人描绘了芗林的青翠和居所的宁静，四周寂静，月光洒下，使得他常常感到安居乐业。他欣赏着壁上的虚礼，体味着淡泊的人生态度。诗意深邃，反映了诗人内心对清幽生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑樵写的《芗林闲居》系列：

本文作者郑樵介绍：🔈

郑樵（一一○四～一一六二），字渔仲，号溪西遗民，莆田（今属福建）人。居夹漈山，学者称夹漈先生。高宗绍兴间多次献书，二十八年（一一五八），授右迪功郎、礼兵二部架阁（《建炎以来系年要录》卷一七九）。寻改监潭州南岳庙。给札归钞所着《通志》。三十一年，《通志》成，授枢密院编修，兼摄检详诸房文字（同上书卷一九三）。次年病卒，年五十九（宋周必大《辛巳亲征录》）。着述繁富，所着《通志》与唐杜佑《通典》、元马端临《文献通考》并称三通，在史学界有极大影响，此外尚有《尔雅注》、《夹漈遗稿》等。《宋史》卷四三六有传。　郑樵诗，以影印文渊阁《四库全书·夹漈遗稿》爲底本。校以清初钞本（简称抄本，藏北京图书馆）、清道光刊... 查看更多>>

郑樵的诗：

相关诗词：