xián xíng
闲行 🔈
五十年来思虑熟,忙人应未胜闲人。
林园傲逸真成贵,衣食单疎不是贫。
专掌图书无过地,遍寻山水自由身。
傥年七十犹强健,尚得闲行十五春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五十年來思慮熟,忙人應未勝閑人。
林園傲逸真成貴,衣食單疎不是貧。
專掌圖書無過地,遍尋山水自由身。
儻年七十猶強健,尚得閑行十五春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
五十年过去,我的思想经历了充分的思虑与沉淀,但即便如此,我忙碌的人生或许还未胜过那些悠闲的人。
林园的豁达与高尚品质成就了他的贵族气质,尽管他的衣食生活简朴,但并不是因为贫穷。
他专心致志地掌管图书,却从未有过过失,对于地理山水的寻访则是他自由自在的享受。
即使到了七十岁高龄,他的体魄依然强健,仍然能够尽情地享受闲逛的愉悦,仿佛自己还年轻的时候,只有十五春。
全诗表达了一个经历了五十年思考的人,认为忙碌的人或许并未胜过那些悠闲自在的人。诗中主人公林园是一个拥有傲逸高贵品质的人,他过着简朴的生活,专心从事图书工作,并自由自在地游历山水之间。尽管已经七旬高龄,他依然身体强健,心境宁静,能够体验到年少时的愉悦与自由。整体表现了作者对于悠闲自在生活的向往与赞美。
还为您找到 4 首名为《闲行》的诗:
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
-
和裴相公傍水闲行绝句
— 白居易
行寻春水坐看山,早出中书晚未还。为报...
-
闲居 其五
— 释行海
遶岸奇峰半没烟,满窗凉影竹涓涓。双鸠...
-
傍水闲行
— 裴度
闲余何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。鸥鸟...
-
出城至龙泉院
— 郭祥正
出城霜霰侵衣冷,入寺云山掠眼明。幸有...
-
晚秋闲居
— 白居易
地僻门深少送迎,披衣闲坐养幽情。秋庭...
-
颂古五首 其六
— 释文准
行路难,行路难,最难难是过台山。唯有...
-
闲行
— 曾巩
草软沙匀野路晴,竹枝乌帽称闲行。鸟啼...
-
江仲嘉行邑将归见寄绝句次韵 其二
— 程俱
常嫌小知漫闲闲,旷度萧然只爱闲。不借...
-
闲行
— 卢祖皋
春风入小畦,数日绿阴齐。把酒寻花饮,...
-
游南岳
— 张乔
入岩仙境清,行尽复重行。若得闲无事,...