hé péi xiàng gong bàng shuǐ xián xíng jué jù
和裴相公傍水闲行绝句 🔈
行寻春水坐看山，早出中书晚未还。
为报野僧岩客道，偷闲气味胜长闲。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
行尋春水坐看山，早出中書晚未還。
爲報野僧巖客道，偷閑氣味勝長閑。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
行走于春水之间，坐在山间观景，早早离开官署，晚晚未归。为了回报山中的僧侣和隐士，借着偷闲的时间来感受自然的气息，这种宁静胜过长时间的闲散。
总结：
诗人行走在春水之间，坐在山间欣赏美景。他早早离开官署，晚晚未归。这样做是为了向山中的僧侣和隐士表示感谢，借着偷闲的时间来享受宁静的气息，这种宁静胜过长时间的闲散。
赏析：
白居易的《和裴相公傍水闲行绝句》以自然景色为背景，以闲适自得、感受自然的心境为主题。诗人通过描述春水、山景，以及与僧人相遇的闲适时光，表现了诗人对自然的感悟与对人生的思考。
诗中的“行寻春水坐看山”展现了诗人漫步春水边，静观山景的情景。春水与山景，作为大自然的一部分，给诗人以宁静、安逸的感受，呼应了闲适自得的生活态度。
“早出中书晚未还”表现了诗人清晨早早出门，一直到傍晚时分还未归来，突出了他对闲逸自由的追求和享受。这种自由自在的生活态度也是诗人内心向往的。
“为报野僧岩客道，偷闲气味胜长闲”表明诗人向野僧传达感悟，分享心得，强调了偷得片刻闲适时光，胜过长时间的闲适。这也反映了诗人对生活的态度，他重视短暂但充实、自在的时光。
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
和裴相公傍水闲行 (hé péi xiàng gong bàng shuǐ xián xíng)
为爱逍遥第一篇，时时闲步赏风烟。
看花临水心无事，功业成来二十年。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其三 (dà sī chéng yán jǐ shèng lǜ tóng shè zhāo yóu péi yuán fàn zhōu rào gū shān shǎng hé huā wǎn bó yù hú dé shí jué jù qí sān)
岸岸园亭傍水滨，裴园飞入水心横。
旁人莫问游何许，只拣荷花閙处行。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酬裴相公见寄二绝 二 (chóu péi xiàng gong jiàn jì èr jué èr)
一双垂翅鹤，数首解嘲文。
总是迂闲物，争堪伴相君。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
裴侍郎大尹雪中遗酒一壶兼示眼疾平一绝有闲行把酒之句斐然仰酬 (péi shì láng dà yǐn xuě zhōng yí jiǔ yī hú jiān shì yǎn jí píng yī jué yǒu xián xíng bǎ jiǔ zhī jù fěi rán yǎng chóu)
卷尽轻云月更明，金箆不用且闲行。
若倾家酿招来客，何必池塘春草生。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和裴令公南庄绝句 (hé péi lìng gōng nán zhuāng jué jù)
陶庐僻陋那堪比，谢墅幽微不足攀。
何似嵩峰三十六，长随申甫作家山。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句 其三 (lú líng liú xiōng yàn xiù shī biān gǎo xiāng fǎng jiè suǒ hé shī cóng kě chàng chóu yùn dá yǐ sān jué jù qí sān)
清愁如海渺无边，强整衰容傍酒船。
若许白鸥同保社，五湖秋水碧於天。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
裴令公见示诮乐天寄奴买马绝句斐言仰和且戏乐天 (péi lìng gōng jiàn shì qiào lè tiān jì nú mǎi mǎ jué jù fěi yán yǎng hé qiě xì lè tiān)
常奴安得似方回，争望追风绝足来。
若把翠娥酬騄耳，始知天下有奇才。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
沙堤行呈裴相公 (shā dī xíng chéng péi xiàng gong)
长安大道沙为堤，早风无尘雨无泥。
宫中玉漏下三刻，朱衣导骑丞相来。
路傍高楼息歌吹，千车不行行者避。
街官闾吏相传呼，当前十里惟空衢。
白麻诏下移相印，新堤未成旧堤尽。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
与大愿和尚诗（题拟） (yǔ dà yuàn hé shàng shī tí nǐ )
竟辞圣主宫中诏，来赴遗民社内期。
（见贯休《禅月集》卷五《寄大愿和尚》注引）（按：贯休诗注云二句为「太平裴相公与师诗」，又云：「时裴公出守锺陵，与师同行。
」又云：「裴公镇襄阳，频使迎取，师坚不往。
」《唐方镇年表》考之甚详，可参看。
又前诗题中所称之「荐福大德显公」，岑仲勉以为与此大愿应为一人，只是「愿、显形近，未详孰正」。
）。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。