xián tōng shí sì nián chéng dōu yáo
咸通十四年成都谣 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

咸通癸巳,出无所之。
蛇去马来,道路稍开。
头无片瓦,地有残灰。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

xián tōng guǐ sì , chū wú suǒ zhī 。
shé qù mǎ lái , dào lù shāo kāi 。
tóu wú piàn wǎ , dì yǒu cán huī 。

咸通十四年成都謠

—— 不詳

咸通癸巳,出無所之。
蛇去馬來,道路稍開。
頭無片瓦,地有殘灰。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

xián tōng guǐ sì , chū wú suǒ zhī 。
shé qù mǎ lái , dào lù shāo kāi 。
tóu wú piàn wǎ , dì yǒu cán huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
咸通年间,是在公元唐代天宝十载的时候。诗中描述了一种出行的情景。作者表达了在一片荒凉之地,他无处可去的无奈之情。然而,正当他感到困惑时,一条蛇离开了他所在的地方,一匹马来到他的身边,为他开辟了一条道路。虽然他没有房屋可以遮蔽头顶,但地面上还有一些残留的灰烬。这首诗通过描述这一片景象,表达了作者在困境中找到一线希望的心情。



总结:

这首诗描绘了作者处于无处可去的困境中,但在意外的帮助下找到一线希望的情景。

赏析:这首古诗描绘了咸通十四年成都的景象,以简洁的语言表现了当时社会的困顿和沉寂。描写了当时百姓困顿无所依,道路开阔但寥寥无几的景象,透露出一种生活的困顿和艰难。诗中以蛇去马来、头无片瓦、地有残灰等意象,突出了困苦的现状,寓意着人们生计艰难、生活贫困。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

咸通七年童谣 (xián tōng qī nián tóng yáo)

朝代:唐    作者: 不详

草青青,被严霜。
鹊始巢,复看颠狂。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

咸通初洛中谣 二 (xián tōng chū luò zhōng yáo èr)

朝代:唐    作者: 佚名

勿笑父母不认汝。
(均见《唐语林》卷七)。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

成都人为新修福成寺谣(题拟) (chéng dōu rén wéi xīn xiū fú chéng sì yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

昔公去此,福成以毁。
今公重还,福成复完。
民安军治,亦如此寺。
(见《刘宾客文集》卷四《成都府新修福成寺记》)。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 师复

君自成龙我成道。
(见明王应山篡《闽都记》卷十九)(按:《闽都记》云:「双峰寺在绥平里,今四都也。
唐咸通五年,僧师复自小箬双髻峰移建今所焉。
观察使林衮同业儒同入关,至扬子渡口,师复有出尘之兴,赋诗曰〖略〗。
浩然而归,卜筑於此。
观察使李瓒请赐寺额。
」)。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

动物

咸通初洛中谣 一 (xián tōng chū luò zhōng yáo yī)

朝代:唐    作者: 佚名

勿鸡言,送汝树上去;勿鸭言,送汝水中去。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

大易吟 (dà yì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

天地定位,否泰反类。
山泽通气,损咸见义。
雷风相薄,恒益起意。
水火相射,既济未济。
四象相交,成十六事。
八卦相荡,为六十四。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

咸通 (xián tōng)

朝代:唐    作者: 韦庄

咸通时代物情奢,欢杀金张许史家。
破产竞留天上乐,铸山争买洞中花。
诸郎宴罢银灯合,仙子游回璧月斜。
人意似知今日事,急催弦管送年华。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

偈颂六十五首 其五一 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释咸杰

四月十五日结,七月十五日解。
六只骰子满盆红,大都只是看头米。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

咸亨後谣 (xián hēng hòu yáo)

朝代:唐    作者: 不详

莫浪语,阿婆嗔,三叔闻时笑杀人。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

围田叹四绝 其四 (wéi tián tàn sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 范成大

台家水利有科条,膏润千年废一朝。
安得能言两黄鹄,为君重唱复陂谣。

平平仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。