xià rì jí shì qí sān
夏日即事 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张九成 (zhāng jiǔ chéng)

萱草榴花照眼明,冰厅水阁晚风清。
萧然终日无人到,帘外时闻下子声。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xuān cǎo liú huā zhào yǎn míng , bīng tīng shuǐ gé wǎn fēng qīng 。
xiāo rán zhōng rì wú rén dào , lián wài shí wén xià zǐ shēng 。

夏日即事 其三

—— 張九成

萱草榴花照眼明,冰廳水閣晚風清。
蕭然終日無人到,簾外時聞下子聲。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xuān cǎo liú huā zhào yǎn míng , bīng tīng shuǐ gé wǎn fēng qīng 。
xiāo rán zhōng rì wú rén dào , lián wài shí wén xià zǐ shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
萱草和榴花的光彩照亮了眼帘,冰厅和水阁中的晚风清爽宜人。然而,萧然却整日孤独无人相伴,只偶尔听到帘外滴水的声音。
全文总结:这是一首描写寂寞清幽景致的古文诗句。诗人通过对萱草、榴花、冰厅和水阁的描绘,展现了眼前美丽的自然景色,同时暗示了诗人孤独寂寞的心境。

《夏日即事 其三》赏析::
这首诗由唐代诗人张九成创作,描写了一个夏日的宁静景象。让我们来赏析:一下这首诗的主题和意境。
在这首诗中,诗人以清新的笔墨勾勒出了一个宁静的夏日场景。他首先提到了"萱草榴花照眼明",这里的"萱草"和"榴花"都是夏季的代表性植物,它们在阳光下闪耀着明亮的色彩,给人一种清新和明亮的感觉。
接下来,诗人描述了"冰厅水阁晚风清","冰厅"和"水阁"都是凉爽的场所,而"晚风清"则传递出夏日傍晚的清爽和宜人。这里通过对凉爽场所和清新风景的描写,强调了夏日的宜人和宁静。
诗的最后两句"萧然终日无人到,帘外时闻下子声"则表达了一个幽静的意境。"萧然"表示空旷静谧,没有烦扰,"无人到"强调了孤独和宁静,而"帘外时闻下子声"则加强了这种安宁,传达出大自然中微小声音的珍贵和清澈。
总体而言,这首诗通过对夏日景象的细腻描写,展现了夏日的宁静和清新之美。这首诗可以被归为"写景"和"抒情"两个标签。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《夏日即事》系列:

还为您找到作者张九成写的 1 首名为《夏日即事 其三》的诗:

本文作者张九成介绍:🔈

张九成(一○九二~一一五九),字子韶,自号无垢居士,谪南安後号横浦居士,祖籍开封(今属河南),徙居钱塘(今浙江杭州)。十四岁爲太学生,始从杨时学。高宗绍兴二年(一一三二)进士第一,授镇东军签判。五年,召爲着作佐郎(《建炎以来系年要录》卷八四、九○)。六年,迁着作郎(同上书卷九九)。八年,权礼部侍郎兼侍讲,兼权刑部侍郎(同上书卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦桧,出知邵州,未几落职。十三年,谪南安军居住(同上书卷一四九)。桧死,二十六年,起知温州(同上书卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上书卷一八二)。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷,另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等,大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗:

相关诗词: